Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
Apprendre le tarifit ( tamazight n arrif )
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="elyiam, post: 13344133, member: 211529"] Doucement ouma.. 1) C'est tirmid et non talmid, ou même Taleb qui est plus courant. En arabe apprendre se dit ta3alum, si nous dirions it3alam, j'aurais étais d'accord avec toi. Un élevé, un étudiant en rif on dit amahdar, qui vient de l'arabe hadar, qui signifie être présent. 2) Je pense que tazaghine veut dire la sêche? Corrige moi si je me trompe. Du verbe azegh-sizegh- sêcher? 3) Thirid peut être utiliser dans plusieurs sens. Pars exemple : ira djigh gi Nador " j'étais à nador ". Thirid peut signifié comme tu la remarqué " être avec une personne ". Thiri g ujenna : elle fût dans le ciel. 4) pour ton " bla " sans, c'est un mot arabe, il vient de bila. Faudrait trouver comment dire " sans toi " par exemple en Tarifit, moi je ne sais pas. 5) ah tu parles du terme Khassassa, oui c'est vrai qu'on pourrais imaginer que teghkhessegh viendrais de la, tanmirt, j'y avais jamais pensé! 6) On dit tfukht, tfuyt je l'ai entendu chez ibbokoyen de hoceima. 7) En tout cas, même si tu es casse pied avec tes attaques sur mohand khattabi, je t'avoue que sur certains point, je ne suis pas contre tes idées.! [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
Apprendre le tarifit ( tamazight n arrif )
Haut