Besoin d'une traduction svp!

[shahinez92]

Bonjour à tous,

je suis d'origine marocaine mais comme mon père a quitté ma mère quand j'étais petite, je n'ai jamais appris l'arabe.

Pourriez-vous traduire ces quelques phrases pour moi? Merci d'avance!

Yallah désactivawh bezzez !!
wakha 3lihom, ils sont mechants
mabante lihom ghir asmaa lghziwla lfniwna
Iwa shefti ga3ma sowalti fiya ??
Tal daba bente lik makontche !!
desolé , j'ai fais une gaff, mabentish liya gelt hadi ma supprimé lol
chefti bnadem ch7al khayb , mais rak 3ziza


Merci beaucoup pour votre aide!

 

[donatelo49]

vit fé :
ils l'ont vite "desactivé" , ils sont vraiment mechant
domage pour asmae..
alors tu ma oublié ?
c'est que meintenant que tu realise que je n'etait pas la!!
dsl,quand je t'ai pas trouvé jme suis dit que tu m'avais supprimé lol
tu vois comment on est egoist, mais tu es tré chere

 

[mam80]

ca n'a pas l'air bien gai dis donc !