Le château de Belvoir n'a pourtant rien à voir avec la forteresse de Belvoir en Israël. L'un est la demeure du onzième Duc de Rutland et organise des piques-niques d'ours en peluche, l'autre est un symbole des tensions entre israéliens et palestiniens en terre d'Israël. Et pourtant c'est le premier, le château de Belvoir, qui a vu son site piraté par un groupuscule algérien. La page d'accueil a été remplacée par un drapeau algérien sur fond noir et un message contre l'état israélien en arabe dit : "La cause de ce piratage est la présence d'Israël". La cyber-attaque a eu lieu vendredi et a créé la surprise au château. "Nous n'avons rien à voir avec le Moyen-Orient. J'aide juste à organiser le pique-nique des ours en peluche", a expliqué la porte-parole du château de Belvoir. En effet, le château n'a rien en commun avec l'ancienne forteresse construite par les croisés en 1168 et ne s'occupe que d'organiser des visites du site et de proposer des feux d'artifice annuels. "Ça paraît plus logique qu'ils aient voulu cibler la forteresse en Israël que le château dans le Leicestershire", a-t-on répondu au château.
http://fr.news.yahoo.com/55/20100904/tod-un-chteau-anglais-confondu-avec-une-17baed7.html
http://fr.news.yahoo.com/55/20100904/tod-un-chteau-anglais-confondu-avec-une-17baed7.html
