ouvelle découverte de pétrole
Circle Oil Plc (AIM: COP), la prospection pétrolière et gazière et le développement, est heureux d'annoncer le succès de la rentrée et bien dévier de Amir Al-1X, dans le Nord-Ouest Gemsa de concession, de l'Égypte.
Amir Al-1X découvert du pétrole dans une zone unique de paiement en avril 2005. Cette rentrée a été fait pour redrill et de tester une nouvelle section de laisser le bien en vue de réévaluer le bien comme un potentiel producteur. Ce travail est maintenant terminé et à la suite de sidetracking à une profondeur verticale totale de 5.270 pieds, deux zones de salaire ont été identifiés.
Le découvert précédemment zone supérieure de payer dans les Dolomites Gharib formation a été confirmé par le dévier bien. Cette zone de haute altitude a été testé avec un rythme soutenu de 416 bopd, API 16.
Une nouvelle zone de bas salaires a également été rencontrées dans la formation Gharib Dolomites. La Société a l'intention de tester et de confirmer le débit potentiel de la nouvelle zone de bas salaires lorsque le bien est mis en production commerciale.
Le général égyptien Petroleum Corporation ( "EGPC") a donné une réponse positive aux partenaires "Déclaration de commercialité de la soumission qui leur ont été faites pour les deux puits. Les plans de développement pour mettre les puits en début de la production commerciale ont également été soumis au EGPC.
Le Nord-Ouest de concession Gemsa partenaires comprennent: Vegas de pétrole et de gaz (50% d'intérêt et de l'exploitant); Circle Oil plc (40%) et Premier Oil plc (10%). La concession s'étend sur une superficie de plus de 400 kilomètres carrés et se trouve à environ 300 kilomètres au sud-est du Caire, dans une partie inexplorée de la partie du golfe de Suez bassin. L'accord de concession comprend le droit de la conversion d'un permis de production de 20 ans, en plus des extensions, en cas de découverte commerciale.
David Hough chef de la direction, Cercle du pétrole, a déclaré:
''La confirmation de l'original-Amir Al-1 découverte avec sa nouvelle zone de bas salaires renforce le potentiel et la commercialité de cette partie du Nord-Ouest Gemsa concession. Nous sommes ravis d'avoir reçu la déclaration de commercialité pour les deux puits de EGPC et nous prévoyons de mettre les deux découvertes en ligne dans les plus brefs délais.
Avec nos deux annoncé récemment découvertes au Maroc et en maintenant deux résultats positifs en Égypte, nous sommes très heureux de nos résultats de forage à ce jour.''
Glossaire
bopd - de barils de pétrole par jour
API - American Petroleum Institute densité échelle
Conformément aux lignes directrices de l'AIM Marché de la Bourse de Londres, le professeur Chris Green, chef de l'exploitation de Circle Oil plc, un géophysicien explorationist et avec plus de trente ans de pétrole et de gaz expérience dans l'industrie, est la personne qualifiée qui a revu et approuvé l'information technique contenue dans le présent communiqué. M. Green s'est appuyé sur les informations fournies par l'exploitant dans l'exercice de son examen.
Anglais
Traduire
Circle Oil Plc (AIM: COP), la prospection pétrolière et gazière et le développement, est heureux d'annoncer le succès de la rentrée et bien dévier de Amir Al-1X, dans le Nord-Ouest Gemsa de concession, de l'Égypte.
Amir Al-1X découvert du pétrole dans une zone unique de paiement en avril 2005. Cette rentrée a été fait pour redrill et de tester une nouvelle section de laisser le bien en vue de réévaluer le bien comme un potentiel producteur. Ce travail est maintenant terminé et à la suite de sidetracking à une profondeur verticale totale de 5.270 pieds, deux zones de salaire ont été identifiés.
Le découvert précédemment zone supérieure de payer dans les Dolomites Gharib formation a été confirmé par le dévier bien. Cette zone de haute altitude a été testé avec un rythme soutenu de 416 bopd, API 16.
Une nouvelle zone de bas salaires a également été rencontrées dans la formation Gharib Dolomites. La Société a l'intention de tester et de confirmer le débit potentiel de la nouvelle zone de bas salaires lorsque le bien est mis en production commerciale.
Le général égyptien Petroleum Corporation ( "EGPC") a donné une réponse positive aux partenaires "Déclaration de commercialité de la soumission qui leur ont été faites pour les deux puits. Les plans de développement pour mettre les puits en début de la production commerciale ont également été soumis au EGPC.
Le Nord-Ouest de concession Gemsa partenaires comprennent: Vegas de pétrole et de gaz (50% d'intérêt et de l'exploitant); Circle Oil plc (40%) et Premier Oil plc (10%). La concession s'étend sur une superficie de plus de 400 kilomètres carrés et se trouve à environ 300 kilomètres au sud-est du Caire, dans une partie inexplorée de la partie du golfe de Suez bassin. L'accord de concession comprend le droit de la conversion d'un permis de production de 20 ans, en plus des extensions, en cas de découverte commerciale.
David Hough chef de la direction, Cercle du pétrole, a déclaré:
''La confirmation de l'original-Amir Al-1 découverte avec sa nouvelle zone de bas salaires renforce le potentiel et la commercialité de cette partie du Nord-Ouest Gemsa concession. Nous sommes ravis d'avoir reçu la déclaration de commercialité pour les deux puits de EGPC et nous prévoyons de mettre les deux découvertes en ligne dans les plus brefs délais.
Avec nos deux annoncé récemment découvertes au Maroc et en maintenant deux résultats positifs en Égypte, nous sommes très heureux de nos résultats de forage à ce jour.''
Glossaire
bopd - de barils de pétrole par jour
API - American Petroleum Institute densité échelle
Conformément aux lignes directrices de l'AIM Marché de la Bourse de Londres, le professeur Chris Green, chef de l'exploitation de Circle Oil plc, un géophysicien explorationist et avec plus de trente ans de pétrole et de gaz expérience dans l'industrie, est la personne qualifiée qui a revu et approuvé l'information technique contenue dans le présent communiqué. M. Green s'est appuyé sur les informations fournies par l'exploitant dans l'exercice de son examen.
Anglais
Traduire
