En marge du massacre de Bombay, un événement est passé quasi-inaperçu. On sait que neuf juifs y sont décédés dans lattaque dun hôtel confessionnel. Lun dentre eux était Aryeh Leib Teitelbaum, membre du courant hassidique Satmar.
Dès la confirmation de la mort de ses compatriotes, le gouvernement de lentité sioniste a proposé ses services aux familles pour le rapatriement des corps et décidé de leur accorder des funérailles nationales. Immédiatement, les proches de Teitelbaum, appuyée par les responsables de la Hassidout Satmar, se sont opposés au souhait dIsraël de considérer les victimes de lattentat comme « victimes du terrorisme », et de financer leurs obsèques. Dans un communiqué adressé au ministre Yaakov Edery, responsables des Cérémonies officielles, la famille déclarait lundi : « Nous ne voulons pas que lEtat dIsraël se mêle de notre deuil, Aryeh Leib Teitelbaum nétait pas un émissaire sioniste envoyé par Israël, et cet Etat na pas le droit de danser autour de son cadavre. Un enterrement sioniste serait une profanation de la mémoire du défunt» La famille demandait également « à ce que le cercueil ne soit pas couvert dun drapeau israélien, et quaucun officiel israélien ne soit présent à laéroport pour accueillir la dépouille». Shmouel Pappenheim, membre de la Hassidout Satmar, nhésita pas à accuser au même moment Israël « de vouloir profiter des corps de victimes exposés avec le drapeau pour montrer au monde entier que lEtat dIsraël est victime du terrorisme du Jihad, ce que notre mouvement refuse catégoriquement. Teitelbaum était citoyen américain, et ce nest pas parce quil habitait en Israël que lEtat a le droit de lutiliser ainsi » insista-t-il.
Dès la confirmation de la mort de ses compatriotes, le gouvernement de lentité sioniste a proposé ses services aux familles pour le rapatriement des corps et décidé de leur accorder des funérailles nationales. Immédiatement, les proches de Teitelbaum, appuyée par les responsables de la Hassidout Satmar, se sont opposés au souhait dIsraël de considérer les victimes de lattentat comme « victimes du terrorisme », et de financer leurs obsèques. Dans un communiqué adressé au ministre Yaakov Edery, responsables des Cérémonies officielles, la famille déclarait lundi : « Nous ne voulons pas que lEtat dIsraël se mêle de notre deuil, Aryeh Leib Teitelbaum nétait pas un émissaire sioniste envoyé par Israël, et cet Etat na pas le droit de danser autour de son cadavre. Un enterrement sioniste serait une profanation de la mémoire du défunt» La famille demandait également « à ce que le cercueil ne soit pas couvert dun drapeau israélien, et quaucun officiel israélien ne soit présent à laéroport pour accueillir la dépouille». Shmouel Pappenheim, membre de la Hassidout Satmar, nhésita pas à accuser au même moment Israël « de vouloir profiter des corps de victimes exposés avec le drapeau pour montrer au monde entier que lEtat dIsraël est victime du terrorisme du Jihad, ce que notre mouvement refuse catégoriquement. Teitelbaum était citoyen américain, et ce nest pas parce quil habitait en Israël que lEtat a le droit de lutiliser ainsi » insista-t-il.