Eid
- Initiateur de la discussion MariamE3
- Date de début
MariamE3
I'm back
En cuanto termine................ ir a Tanger
¿En cuanto termine el que?
¿el Ramdan? o ¿El Eid?
MariamE3
I'm back
la verdad es que no hay mucha cosa que hacer! ya que trabajaré igualmente, i iré a la facultad!Lo único que cambiara sería comer, poder beber mi café de la mañana que la echo tanto de menos!
3id mubarak sa3id
Amiin ya okhti Amiin
yarabi tfarahna ajma3ine
la verdad es que no hay mucha cosa que hacer! ya que trabajaré igualmente, i iré a la facultad!Lo único que cambiara sería comer, poder beber mi café de la mañana que la echo tanto de menos!
3id mubarak sa3id
Te hago alguna corrección ?
se dice "la verdad es que no hay gran cosa que hacer"
y claro a lo mejor fueron los dedos que se resbalaron pero es "poder beber mi café de la mañana que hecho tanto de menos" (es el café... no la mañana lo que te falta
)Si no... como esta a la vuelta de la esquina EID MUBARAK efectivamente para tod@s !
Te hago alguna corrección ?
se dice "la verdad es que no hay gran cosa que hacer"
y claro a lo mejor fueron los dedos que se resbalaron pero es "poder beber mi café de la mañana que hecho tanto de menos" (es el café... no la mañana lo que te falta
Si no... como esta a la vuelta de la esquina EID MUBARAK efectivamente para tod@s !
me tienes controlada,eih!
pues si, Señor!gracias por corregir!es que tengo hambre tio, i cuando tengo hambre, no sé manejar mis dedos
la vuelta ha sido bien( dentro de lo k cabe)
gracias
me tienes controlada,eih!
pues si, Señor!gracias por corregir!es que tengo hambre tio, i cuando tengo hambre, no sé manejar mis dedos
la vuelta ha sido bien( dentro de lo k cabe)
gracias
Chiquilla no es control... es mejora de tu modo de escribir ! :langue:
se dice "y" no "i" *** hambre o sin hambre !!!! (risa)
Bon dia !
ya lo séeeeeeeeee que se dice "Y" no "i",pero es la costumbre! en catalan es :i
ho entens?:langue:ps: hoy no tengo sueño,se acabó, gracias a mi café
ya lo séeeeeeeeee que se dice "Y" no "i",pero es la costumbre! en catalan es :i ho entens?:langue:
ps: hoy no tengo sueño,se acabó, gracias a mi café
Al Hamdoullillah !
(te recuerdo estamos en un foro castellano... no catalá :langue: araftek ?)
wapa, estoy constipada!me duele la cabeza, estoy currando, todavia no he desayunado, como si fuera Ramadán,pero bueno!
i tu mebrok l3id, k tal te fue?
MariamE3
I'm back
Bueno yo trabaje ayer
Que te mejores a zayn
gracias Mariam
fo9ach 3ayedtou ntouma! bareh wla youma?
MariamE3
I'm back
gracias Mariam
fo9ach 3ayedtou ntouma! bareh wla youma?
barah w ana kont khadama, ma ketablichi nemchi ne jama3
te recuerdo estamos en un foro castellano ..no arabe
buenas
me pillastes "in fraganti" (ingles ? latin ? dibujos animados ? )barah w ana kont khadama, ma ketablichi nemchi ne jama3
No se dijo que se traduciria para los pobres incultos en lenguas orientales ?
barah w ana kont khadama, ma ketablichi nemchi ne jama3
es que aquí fue ayer, pero hay gente que celebra el 3id hoy mismo!
machi mouhchkila, innama al a3malu bi niyyat
se nota que estas malita.... debilidad adquirida durante el periodo... "de ayunas" ?
http://dictionnaire.reverso.net/espagnol-anglais/fraganti
MariamE3
I'm back
es que aquí fue ayer, pero hay gente que celebra el 3id hoy mismo!
machi mouhchkila, innama al a3malu bi niyyat
Si tienes razon
es que aquí fue ayer, pero hay gente que celebra el 3id hoy mismo!
machi mouhchkila, innama al a3malu bi niyyat
Cada cual pone el Eid donde quiere.... desde el Domingo mis relaciones del "golfo" estan de vacaciones por el Eïd...
MariamE3
I'm back
No se dijo que se traduciria para los pobres incultos en lenguas orientales ?
Le dije que ayer era Eid para nosotros pero yo trabaje..Yo tenia ganas ir a la mezquita
Bueno eso lo que le dije mas o menos, es que me da muy mal traducir
gracias,pues si señor, estoy hecha polvo! la verdad es que nunca habia escuchado"in fraganti", ( je dormirais moins bete ce soir:langue
MariamE3
I'm back
es k los arabes están de acuerdo sobre que nunca estaran de acuerdo
Estoy de acuerdo contigo hehe
Estoy de acuerdo contigo hehe
Que raro no ?
Sobre todo que se habla de "arabes" y no de "religiosos musulmanes " Le dije que ayer era Eid para nosotros pero yo trabaje..Yo tenia ganas ir a la mezquita
Bueno eso lo que le dije mas o menos, es que me da muy mal traducir
Mercis !!! Choukran Jazilan !
(no cuesta gran cosa poner al lado por lo menos un resumen de lo que se dice no ? y ayudas a que otros -yo- aprendamos ! )
gracias,pues si señor, estoy hecha polvo! la verdad es que nunca habia escuchado"in fraganti", ( je dormirais moins bete ce soir:langue
Es que tengo alma de "pédagogo" (ojo... no tiene nada que ver *** "gogo boy" ni *** "pédé"
ni *** pedal de bicicleta !!!! )Leete numeros atrasados de Mortadelo y Filemón !!!!