Des élèves néo-zélandais font un haka géant pour rendre hommage à leur prof lors de ses funérailles


Pour ceux qui ne le sauraient pas, le Haka est une danse maorie que perpétuent les joueurs de rugby néo-zélandais avant le coup d'envoi de chaque match (je crois qu'il y a aussi les Fidjiens et les Tongiens qui font un haka).


Les paroles sont les suivantes :

"Ringa Pakia
Uma Tiraha
Turi whatia
Hope whai ake
Waeuwae takahia kia kino
Ka mate ! Ka mate !
Ka ora ! Ka ora !
Tenei te tangata puhuruhuru
Nana nei i tiki mai, whakawhiti te ra
A hupane ! A kaupane !
A hupane ! A kaupane !
Whiti te ra !
Hi !"

"Frappez des mains sur les cuisses
Que vos poitrines soufflent
Pliez les genoux
Laissez vos hanches suivre le rythme
Tapez des pieds aussi fort que vous pouvez
C'est la mort ! C'est la mort !
C'est la vie ! C'est la vie !
Voici l'homme poilu
Qui est allé chercher le soleil, et l'a fait briller de nouveau
Faites face ! Faites face en rang !
Faites face ! Faites face en rang !
Soyez solides et rapides devant le soleil qui brille !"

https://fr.wikipedia.org/wiki/Ka_mate
 

Pour ceux qui ne le sauraient pas, le Haka est une danse maorie que perpétuent les joueurs de rugby néo-zélandais avant le coup d'envoi de chaque match (je crois qu'il y a aussi les Fidjiens et les Tongiens qui font un haka).


Les paroles sont les suivantes :

"Ringa Pakia
Uma Tiraha
Turi whatia
Hope whai ake
Waeuwae takahia kia kino
Ka mate ! Ka mate !
Ka ora ! Ka ora !
Tenei te tangata puhuruhuru
Nana nei i tiki mai, whakawhiti te ra
A hupane ! A kaupane !
A hupane ! A kaupane !
Whiti te ra !
Hi !"

"Frappez des mains sur les cuisses
Que vos poitrines soufflent
Pliez les genoux
Laissez vos hanches suivre le rythme
Tapez des pieds aussi fort que vous pouvez
C'est la mort ! C'est la mort !
C'est la vie ! C'est la vie !
Voici l'homme poilu
Qui est allé chercher le soleil, et l'a fait briller de nouveau
Faites face ! Faites face en rang !
Faites face ! Faites face en rang !
Soyez solides et rapides devant le soleil qui brille !"

https://fr.wikipedia.org/wiki/Ka_mate

C'était un prof de quoi ? rugby ?

Respect a eux et paix à l'âme de leur prof.
 

Drianke

اللهم إفتح لنا أبواب الخير وأرزقنا من حيت لا نحتسب
Contributeur
La haka est un chant traditionnelle de ces îles et il est chanté pour diverses cérémonies, c'est pas la première fois qu'ils font ça pour des morts...
 
Haut