Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Et quand on leur dit:"agenouillez vous!" ils ne s'agenouillent pas!
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="coranophile, post: 12261494, member: 363884"] La tu as une mauvaise traduction. "Jathiyah" est une position prise quand il n' ya pas de stabilité. Le verset 14/26 nous explique ce mot, quand il dit donne l'exemple de l'arbre déraciné (ijtuthat), qui ne peut rester debout (instable) sur son tronc mais plutôt couché: 14.26.وَمَثلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ الأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ 14.26. Au contraire, une méchante parole est semblable à un arbre nuisible qu'on a arraché de la terre, sans aucune stabilité. Même dans le dico qui n'est pas trés fiable à cause des falsifications , il dit que "jatha" s'est assis sur les genoux, dans le molt assis on décèle que les fesses reposent soit sur le sol ou sur les pieds. Ce n'est donc pas la position de roukou3 (à genoux purement mais les fesses ne reposent sur rien). Par ailleurs dans le dico , il dit que "joutha", c'est comme un amas, un tas sur le sol. Pour l'homme c'est donc une position comme jeté par terre, et c'est comme ça que les gens seront autour de l'enfer, puis dedans comme décrit dans le coran. (19/68;72)(45/28) [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Et quand on leur dit:"agenouillez vous!" ils ne s'agenouillent pas!
Haut