Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Et quand on leur dit:"agenouillez vous!" ils ne s'agenouillent pas!
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="coranophile, post: 12263186, member: 363884"] Au plus simple, d'après les dictionnaire arabe, raka3a: ( ركع ) ركعا و ركوعا انحنى سواء مست ركبتاه الأرض أم لا Le dico : raka3a : s'est incliné en touchant le sol avec ses genoux ou sans toucher le sol. Ici nous sommes devant deux sens différents du mot raka3a. (On peut éliminer déjà les sens que tu as proposés, comme position fesse contre terre ou toute autre position, autre que genoux par terre.) On n'a jamais entendu parlé en arabe que raka3a pouvait dire allongé par terre par exemple. Alors le problème ici est qu'il y a deux significations différentes de ce mot raka3a, et même opposées! Moi je dis que pour le roukou3 il faut forcément toucher le sol avec les genoux. Démonstration rapide : 1- "raka3a" ne peut avoir qu'un seul sens car notre langue arabe n'est pas ambigue et donc aucun mot en arabe ne doit avoir deux sens contradictoires, sinon il ya fasification: 39.28.قُرآناً عَرَبِيّاً غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ 39.28. Un coran en langue arabe, ne contenant aucune équivoque. Peut-être seront-ils amenés à craindre le Seigneur. Et si on accepte ce double sens cela veut dire accepter d'effectuer le roukou3 de deux façons en touchant ou non le sol avec les genoux! Je te dis pas le désordre dans les mosquées! 2- Si on accepte l'explication du dico de raka3a =" s'incliner sans toucher le sol avec les genoux" on ne peut pas utiliser l'expression "kharra raki3an" dans le coran. Sinon des athés pourraient nous dire qu'il y a faute dans le coran en disant "kharra raki3an" (tomber raki3an) alors que la position incliné les genoux ne touchant pas le sol est accepté dans le dico et donc pas besoin de tomber pour être raki3an! 3-"kharra veut dire tomber de haut en bas en émettant un son, forcément sur le sol, ou veux tu que les prieurs tombent prosternés par exemple?! [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Et quand on leur dit:"agenouillez vous!" ils ne s'agenouillent pas!
Haut