Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Et si tout venait de l'Arabie ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="shehzad, post: 6355155, member: 109211"] Je reviens à l'Asir, j'ai pu récupérer mon livre donc je vais mettre des citations en vrac : Concernant les noms de villes/villages/monts/tribus etc présents dans la Bible, on trouve un nombre impressionnant de noms correspondants en Arabie Saoudite, principalement concentrés à l'Ouest, et souvent concentrés dans la même région : l'Asir. Il ne s'agit pas seulement d'une étude des toponymies mais aussi d'une étude géographique. Salibi remarque dans son livre qu'il y a encore beaucoup de noms de localités qui apparaissent dans la Bible mais qu'on ne trouve nulle part en Palestine et considère le cadre géographique saoudien beaucoup plus proche des descriptions bibliques. Ainsi : " Presque tous les noms de lieux bibliques auxquels je pensais étaient concentrés dans une zone d'environ six cents kilomètres de long et deux cents kilomètres de large, englobant ce qui est aujourd'hui l'Asir (arabe 'Asiir) et la partie sud du Hedjaz (al-Higaaz). On y retrouvait toutes les coordonnées des lieux concernés, telles qu'elles sont décrites dans la Bible hébraïque - fait de première importance puisque ces coordonnées n'ont jamais été identifiées dans les pays considérés jusqu'à présent comme la patrie de la Bible." Je saute le passage où Salibi émet l'hypothèse d'un judaïsme ayant ses racines en Asir antique et son évolution. "Quant à la langue de ces écrits juifs, traditionnellement appelée "hébreu", elle pourrait être le dialecte d'une langue sémitique parlée de manière courante dans différentes parties de l'Arabie du Sud, de l'Arabie occidentale et de la Syrie (y compris la Palestine) pndant les temps bibliques. On peut déduire cela d'une étude étymologique des noms de lieux du Proche-Orient, en tenant compte de leur répartition géographique." Ce passage est intéressant, Rabin Chaim développe la même idée dans son "Ancient West Arabian" où il étudie l'origine de certains dialectes hébraïques dans la région ouest de l'Arabie (16ème, 17ème siècle). Exemples similitudes entre descriptions bibliques et ce que l'on trouve en Arabie de l'ouest : Ceboyim (sbym ou sbyym, duel ou pluriel hébreu de sby qui signifie "gazelle", selon la vocalisation). Ce nom désignait des villes jumelles dans la région côtière du Jizan (Gizan), au sud de l'Asir. Elles subsistent toutes deux sous les noms : Sabya (sby') et Al Zabyah (zby) Une citation : "Il existe d'autres voies que l'archéologie pour découvrir si l'histoire biblique a pu se dérouler en Arabie occidentale et non en Palestine. Il faut prendre en considération ce qui concerne la topographie, la géologie et les minéraux, l'hydrographie, la flore et la faune. Autrement dit, si l'on trouve un fleuve ou un torrent appelé le Pishôn en Arabie occidentale, ce n'est probablement pas le Pishôn biblique, à moins qu'il ne borde une région où l'on peut trouver de l'or, où l'on en trouvait jadis (voir Genèse 2, 11-12)." Selon Salibi, la Bible évoque des tas d'espèces d'oiseaux hormis des oies et des poulets. Selon Strabon, les régions d'Arabie séparant la mer Morte de l'Ethiopie possèdent des "oiseaux[...] de toutes espèces, sauf des oies et des gallinacés". Courte descriptions de la construction du palais du Roi Salomon selon la Bible (1 Rois, 7,9-10) : "en pierres coûteuses, qui furent taillées à la bonne mesure, sciées avec des scies, devant et derrière" , " de grandes pierres, de huit à dix mètres cubes". Ce matériau ne peut faire référence au calcaire de Palestine mais plus probablement au granite, que l'on trouve et travaille encore en Arabie occidentale. Je passe sur la culture du figuier, amandier, grenadier, vigne, olivier en Arabie de l'Ouest, trop long à écrire. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Et si tout venait de l'Arabie ?
Haut