Extrait de casier judiciaire en Français

[khalid396]

salam à tous

j'aimerais discuter avec les membres du forum un problème que j'ai rencontré lors de ma demande d'un extrait de casier judiciaire en Français!!

cet extrait (établi en français) me servira dans la préparation de ma demande de "visa Etudes".

Le problème c'est que les employés du tribunal première instance de Marrakech ont refusé de me le délivrer en Français en justifiant leur acte par le fait que c'est devenu interdit de le délivrer en Français!!!!

Je voudrais savoir si qlq de foeums a réussi de l'avoir en Français cette année.
Merci

 

[elma3ti]

salam à tous

j'aimerais discuter avec les membres du forum un problème que j'ai rencontré lors de ma demande d'un extrait de casier judiciaire en Français!!

cet extrait (établi en français) me servira dans la préparation de ma demande de "visa Etudes".

Le problème c'est que les employés du tribunal première instance de Marrakech ont refusé de me le délivrer en Français en justifiant leur acte par le fait que c'est devenu interdit de le délivrer en Français!!!!

Je voudrais savoir si qlq de foeums a réussi de l'avoir en Français cette année.
Merci

c'est de la pire connerie , je l'ai eu au mois de decembre sans problème au tribunal de FES et en plus sans pot de vin ...

 

[khalid396]

c'est de la pire connerie , je l'ai eu au mois de decembre sans problème au tribunal de FES et en plus sans pot de vin ...

Merci Elma3ti pour ta confirmation ..

En plus j'étais pas seul il y avait aussi un jeune homme qui le voulait en français mais ils l'ont refusé aussi.
Ils nous ont dit (prenez le en arabe et allez chercher un traducteur assermenté pour le traduire en français) ... c'est de n'importe quoi