Handicap de la langue française

[rasala]

Salam à tous,
Merci de ne pas me déplacer mon sujet
Je souffre d'un handicap qui me gêne énormément dans ma vie de tous les jours: l'handicap de la langue française
J'ai beaucoup de difficultés pour m'exprimer dans cette langue
Ma question, comment je pourrai me perfectionner? qu'est ce que vous pouvez me conseillez pour bien parler cette langue? donnez-moi des noms de formations en langues étrangères
Proposez-moi des solutions éfficaces pour m'améliorer
Mes efforts: je parle le français avec mes collègues de travail, je lis des livres en français, j'ecoute de la radio..mais malheureusement le probléme est toujours présent
Je travaille avec des enfants
Un jour, une petite fille de 4ans me disait:
vous parlez anglais?
je lui répondais pourquoi?
Elle m'a répondait car vous parlez bizarrement
Je lui répondais oui je parle anglais...MAIS je lui avait menti car je ne parle pas du tout l'anglais je ne voulais pas lui dire que je ne parle pas bien le français pour éviter le mot pourquoi que les enfants ne cessent pas de le dire
La petite croyait que je parle l'anglais avec elle...quelle honte pour moi
Au fond de moi j'étais triste je me disais même cette petite fille de 4ans elle s'est rendait compte que je ne parle pas comme tout le monde
Je parlé très très mal le français à l'oral...parfois, je répète les choses 3 à 4 fois pour que les gens me comprennent
C'est très dur à vivre au quotidien
Ce n'ai pas mon accent qui me gêne mais c'est les FAUTES que je commets
PS: je vis en France

 

[rifaindeparis]

Salam à tous,
Merci de ne pas me déplacer mon sujet
Je souffre d'un handicap qui me gêne énormément dans ma vie de tous les jours: l'handicap de la langue française
J'ai beaucoup de difficultés pour m'exprimer dans cette langue et j'ai un accent du bled
Ma question, comment je pourrai me perfectionner? qu'est ce que vous pouvez me conseillez pour bien parler cette langue? donnez-moi des noms de formations en langues étrangères
Proposez-moi des solutions éfficaces pour m'améliorer
Mes efforts: je parle le français avec mes collègues de travail, je lis des livres en français, j'ecoute de la radio..mais malheureusement le probléme est toujours présent
Je travaille avec des enfants
Un jour, une petite de 4ans me disait:
vous parlez anglais?
je lui répondais pourquoi?
Elle m'a répondait car vous parlez bizarrement
Je lui répondais oui je parle anglais
Au fond de moi j'étais triste je me disais même cette petite fille de 4ans elle s'est rendait compte que je ne parle pas comme tout le monde
PS: je vis en France

je sui presque comme toi je te compren

 

[ali abubakr]

Attends tu écris déjà beaucoup mieux que beaucoup de gens nés en France.Tu vas pas changer ton accent pour faire plaisir à tes interlocuteurs.Reste comme tu es,c'est le seul conseil que l'on puisse te donner.

Et si tu dois répéter pour te faire comprendre,répète.

 

[mooooaaaa]

Salam à tous,
Merci de ne pas me déplacer mon sujet
Je souffre d'un handicap qui me gêne énormément dans ma vie de tous les jours: l'handicap de la langue française
J'ai beaucoup de difficultés pour m'exprimer dans cette langue et j'ai un accent du bled
Ma question, comment je pourrai me perfectionner? qu'est ce que vous pouvez me conseillez pour bien parler cette langue? donnez-moi des noms de formations en langues étrangères
Proposez-moi des solutions éfficaces pour m'améliorer
Mes efforts: je parle le français avec mes collègues de travail, je lis des livres en français, j'ecoute de la radio..mais malheureusement le probléme est toujours présent
Je travaille avec des enfants
Un jour, une petite fille de 4ans me disait:
vous parlez anglais?
je lui répondais pourquoi?
Elle m'a répondait car vous parlez bizarrement
Je lui répondais oui je parle anglais
Au fond de moi j'étais triste je me disais même cette petite fille de 4ans elle s'est rendait compte que je ne parle pas comme tout le monde
C'est très dur à vivre au quotidien
PS: je vis en France

Je ne vois pas le Problème.


Hamdoulilah tu n'es pas une Handicapée

 

[Chmicha31]

Salam à tous,
Merci de ne pas me déplacer mon sujet
Je souffre d'un handicap qui me gêne énormément dans ma vie de tous les jours: l'handicap de la langue française
J'ai beaucoup de difficultés pour m'exprimer dans cette langue et j'ai un accent du bled
Ma question, comment je pourrai me perfectionner? qu'est ce que vous pouvez me conseillez pour bien parler cette langue? donnez-moi des noms de formations en langues étrangères
Proposez-moi des solutions éfficaces pour m'améliorer
Mes efforts: je parle le français avec mes collègues de travail, je lis des livres en français, j'ecoute de la radio..mais malheureusement le probléme est toujours présent
Je travaille avec des enfants
Un jour, une petite fille de 4ans me disait:
vous parlez anglais?
je lui répondais pourquoi?
Elle m'a répondait car vous parlez bizarrement
Je lui répondais oui je parle anglais
Au fond de moi j'étais triste je me disais même cette petite fille de 4ans elle s'est rendait compte que je ne parle pas comme tout le monde
C'est très dur à vivre au quotidien
PS: je vis en France

ce que tu considère comme un handicap je le considère comme un atout!
Il ne s'agit que d'un accent , les gens du nord en ont , les gens du sud en ont , les étrangers en ont bref tout le monde à un accent en fonction de l'oreille qui écoute!
Ne change pas pour les gens!
Si ce n'est ton accent tu te différencieras par autre choses!
Ne laisse pas les gens te faire croire que c'est un handicap!
Reste comme tu es

 

[rifaindeparis]

ce que tu considère comme un handicap je le considère comme un atout!
Il ne s'agit que d'un accent , les gens du nord en ont , les gens du sud en ont , les étrangers en ont bref tout le monde à un accent en fonction de l'oreille qui écoute!
Ne change pas pour les gens!
Si ce n'est ton accent tu te différencieras par autre choses!
Ne laisse pas les gens te faire croire que c'est un handicap!
Reste comme tu es

c pas ce que tu me disai sur mon accent

 

[Chmicha31]

c pas ce que tu me disai sur mon accent

toi je t'aime pas et en plus je t'ai jamais entendu parler alors voilà

 

[rifaindeparis]

toi je t'aime pas et en plus je t'ai jamais entendu parler alors voilà

tu m aime pas et c réciproque

 

[Chmicha31]

tu m aime pas et c réciproque

cool allez AUREVOIR

 

[Ancien-Membre]

Salam à tous,
Merci de ne pas me déplacer mon sujet
Je souffre d'un handicap qui me gêne énormément dans ma vie de tous les jours: l'handicap de la langue française
J'ai beaucoup de difficultés pour m'exprimer dans cette langue et j'ai un accent du bled
Ma question, comment je pourrai me perfectionner? qu'est ce que vous pouvez me conseillez pour bien parler cette langue? donnez-moi des noms de formations en langues étrangères
Proposez-moi des solutions éfficaces pour m'améliorer
Mes efforts: je parle le français avec mes collègues de travail, je lis des livres en français, j'ecoute de la radio..mais malheureusement le probléme est toujours présent
Je travaille avec des enfants
Un jour, une petite fille de 4ans me disait:
vous parlez anglais?
je lui répondais pourquoi?
Elle m'a répondait car vous parlez bizarrement
Je lui répondais oui je parle anglais
Au fond de moi j'étais triste je me disais même cette petite fille de 4ans elle s'est rendait compte que je ne parle pas comme tout le monde
Je parlé très très mal le français à l'oral...parfois, je répète les choses 3 à 4 fois pour que les gens me comprennent
C'est très dur à vivre au quotidien
Ce n'ai pas mon accent qui me gêne mais c'est les FAUTES que je commets
PS: je vis en France

en france y a des accents différents selon les régions et tous les étrangers ont leur accent. pourquoi avoir honte du notre ? pourquoi l'italien ou l'anglais ont l'air cool avec leur accent et nous font qu'on ait honte d'avoir l'air trop arabe quand on parle ?
au lieu d'avoir honte tu devrais être fière de connaitre leur langue en plus de la tienne et en plus de l'anglais. écoutes les francais parler anglais tu vas pleurer de rire. non seulement l'accent est pourri mais les phrases sont composées comme s'ils n'apprenaient pas du tout cette langue au collège et au lycée.
3tezzi b'hdartek ou li ma 3ejbouch l'7al inta7 rasso m3a l'7ayt !

 

[rifaindeparis]

cool allez AUREVOIR

good b5ye and good night

 

[Ancien-Membre]

Attends tu écris déjà beaucoup mieux que beaucoup de gens nés en France.Tu vas pas changer ton accent pour faire plaisir à tes interlocuteurs.Reste comme tu es,c'est le seul conseil que l'on puisse te donner.

Et si tu dois répéter pour te faire comprendre,répète.

je suis sur qu'elle se fait très bien comprendre déjà et c'est à ça que sert le langage.

 

[ali abubakr]

je suis sur qu'elle se fait très bien comprendre déjà et c'est à ça que sert le langage.

Ben c'est clair.Puis regarde jane birkin

 

[insatis]

Salam à tous,
Merci de ne pas me déplacer mon sujet
Je souffre d'un handicap qui me gêne énormément dans ma vie de tous les jours: l'handicap de la langue française
J'ai beaucoup de difficultés pour m'exprimer dans cette langue et j'ai un accent du bled
Ma question, comment je pourrai me perfectionner? qu'est ce que vous pouvez me conseillez pour bien parler cette langue? donnez-moi des noms de formations en langues étrangères
Proposez-moi des solutions éfficaces pour m'améliorer
Mes efforts: je parle le français avec mes collègues de travail, je lis des livres en français, j'ecoute de la radio..mais malheureusement le probléme est toujours présent
Je travaille avec des enfants
Un jour, une petite fille de 4ans me disait:
vous parlez anglais?
je lui répondais pourquoi?
Elle m'a répondait car vous parlez bizarrement
Je lui répondais oui je parle anglais
Au fond de moi j'étais triste je me disais même cette petite fille de 4ans elle s'est rendait compte que je ne parle pas comme tout le monde
Je parlé très très mal le français à l'oral...parfois, je répète les choses 3 à 4 fois pour que les gens me comprennent
C'est très dur à vivre au quotidien
Ce n'ai pas mon accent qui me gêne mais c'est les FAUTES que je commets
PS: je vis en France

bravo 3like restes comme tu es
il reste le fond ou le but de ta question ! si c'est l'accent? même des imminents ont l'accent de leur 2 ième langue quant aux fautes: bien venu au club : sois rassurée

 

[Ancien-Membre]

Ben c'est clair.Puis regarde jane birkin

non mais les étrangers européens n'ont pas honte de leur accents, ils ne trahis pas l'appartenance à un pays sous développé.

 

[rasala]

Salam,
L'accent ne me gêne pas trop..ce qui me gêne ce sont les FAUTES que je commets..et je demande des conseils éfficaces pour que je puisse m'améliorer

 

[Chmicha31]

Salam,
L'accent ne me gêne pas trop..ce qui me gêne ce sont les FAUTES que je commets..et je demande des conseils éfficaces pour que je puisse m'améliorer

La seule manière de t'améliorer c'est de pratiquer tout simplement!
ensuite tu lis donc c'est déjà ça!
Perso je trouve ça trop mimi les fautes de personnes qui se donnent la peine de parler une langue qu'ils ne maitrisent pas ( bien que tu maitrise le français mieux que pas mal d'entre nous )

 

[AncienMembre]

en france y a des accents différents selon les régions et tous les étrangers ont leur accent. pourquoi avoir honte du notre ? pourquoi l'italien ou l'anglais ont l'air cool avec leur accent et nous font qu'on ait honte d'avoir l'air trop arabe quand on parle ?
au lieu d'avoir honte tu devrais être fière de connaitre leur langue en plus de la tienne et en plus de l'anglais. écoutes les francais parler anglais tu vas pleurer de rire. non seulement l'accent est pourri mais les phrases sont composées comme s'ils n'apprenaient pas du tout cette langue au collège et au lycée.
3tezzi b'hdartek ou li ma 3ejbouch l'7al inta7 rasso m3a l'7ayt !

3tezzi ça veut dire sois fière, assume ??

et à la fin t'as mis inta7 rasso...nous ont dit i zde7 rasso...that's the same thing ?

sinon entièrement d'accord avec toi.

 

[AncienMembre]

Ben c'est clair.Puis regarde jane birkin

oh nan pas elle........elle le jour où elle perd son accent, elle perd son fond de commerce....comment elle surjoue avec son accent...genre depuis le temps qu'elle est en france, elle l'a pas perdu...à d'autres.

 

[cookdating]

Salam à tous,
Merci de ne pas me déplacer mon sujet
Je souffre d'un handicap qui me gêne énormément dans ma vie de tous les jours: l'handicap de la langue française
J'ai beaucoup de difficultés pour m'exprimer dans cette langue
Ma question, comment je pourrai me perfectionner? qu'est ce que vous pouvez me conseillez pour bien parler cette langue? donnez-moi des noms de formations en langues étrangères
Proposez-moi des solutions éfficaces pour m'améliorer
Mes efforts: je parle le français avec mes collègues de travail, je lis des livres en français, j'ecoute de la radio..mais malheureusement le probléme est toujours présent
Je travaille avec des enfants
Un jour, une petite fille de 4ans me disait:
vous parlez anglais?
je lui répondais pourquoi?
Elle m'a répondait car vous parlez bizarrement
Je lui répondais oui je parle anglais...MAIS je lui avait menti car je ne parle pas du tout l'anglais je ne voulais pas lui dire que je ne parle pas bien le français pour éviter le mot pourquoi que les enfants ne cessent pas de le dire
La petite croyait que je parle l'anglais avec elle...quelle honte pour moi
Au fond de moi j'étais triste je me disais même cette petite fille de 4ans elle s'est rendait compte que je ne parle pas comme tout le monde
Je parlé très très mal le français à l'oral...parfois, je répète les choses 3 à 4 fois pour que les gens me comprennent
C'est très dur à vivre au quotidien
Ce n'ai pas mon accent qui me gêne mais c'est les FAUTES que je commets
PS: je vis en France

tu fais un complexe de pas grand chose
j'en connais pas mal qui ont un accès et qui bégaient un peu avant de pouvoir sortir une phrase, je ne vois pas où est le problème tant que tu te fais comprendre de tes interlocuteurs et que tu peux tenir une conversation
ce pseudo handicap ne te coupe pas socialement des autres .... alors continu de lire, d'écouter la radio, de parler français sans en faire un complexe ou une gêne !

 

[insatis]

La seule manière de t'améliorer c'est de pratiquer tout simplement!
ensuite tu lis donc c'est déjà ça!
Perso je trouve ça trop mimi les fautes de personnes qui se donnent la peine de parler une langue qu'ils ne maitrisent pas ( bien que tu maitrise le français mieux que pas mal d'entre nous )

bonsoir exacte elle est"mieux" que notre majorité

 

[Kadijak]

tu écris plutot bien pourtant

 

[Chmicha31]

bonsoir exacte elle est"mieux" que notre majorité

pourquoi tu as mis des guillemets?

 

[Plumedaigle]

Déjà, arrête de croire qu'il s'agit là d'un handicap et transforme le en atout, qui peut se venter de parler plusieurs langue ?
Une langue si tu ne l'apprend pas dès le plus jeune âge tu conserveras toujours un accent plus ou moins fort, si c'est cela qui te gênes, travaille sur l'articulation et la diction, rien ne t'empêche de lire et de t'enregistrer en même temps tu pourras voir d'où viennent tes lacunes tu parles peut être trop vite.
Courage !

 

[rasala]

Déjà, arrête de croire qu'il s'agit là d'un handicap et transforme le en atout, qui peut se venter de parler plusieurs langue ?
Une langue si tu ne l'apprend pas dès le plus jeune âge tu conserveras toujours un accent plus ou moins fort, si c'est cela qui te gênes, travaille sur l'articulation et la diction, rien ne t'empêche de lire et de t'enregistrer en même temps tu pourras voir d'où viennent tes lacunes tu parles peut être trop vite.
Courage !

Salam,
C'est vrai, je parle très vite...les gens ne me comprennent pas tout le temps..j'ai beaucoup de mal à m'exprimer..les enfants de 6ans parlent mieux que moi..je ne sais vraiment pas comment je peux résoudre ce problème???

 

[rifaindeparis]

Salam,
C'est vrai, je parle très vite...les gens ne me comprennent pas tout le temps..j'ai beaucoup de mal à m'exprimer..les enfants de 6ans parlent mieux que moi..je ne sais vraiment pas comment je peux résoudre ce problème???

de quoi te plain tu?.................

 

[Plumedaigle]

Je pense que l'arabe se parle vite, et le français à un autre tempo, c'est un peu plus lent, prend le temps d'a.r.t.i.c.u.l.e.r !

 

[Mynah]

C'est pas un drame ni un handicap du tout, cherche pas à faire disparaitre ton accent, reste naturelle, prend ton temps pour parler c'est tout!
Par exemple moi ça va j'parle tranquille lol mais des fois j'ai l'accent qui arrive sans prevenir sur certains mots quand je parle un peu trop vite!

Et on s'fou de moi parfois dans les moments la ben et alors

 

[rifaindeparis]

C'est pas un drame ni un handicap du tout, cherche pas à faire disparaitre ton accent, reste naturelle, prend ton temps pour parler c'est tout!
Par exemple moi ça va j'parle tranquille lol mais des fois j'ai l'accent qui arrive sans prevenir sur certains mots quand je parle un peu trop vite!

Et on s'fou de moi parfois dans les moments la ben et alors

les filles font un drame pour rien, ces ds leur nature

 

[Ancien-Membre]

Salam,

Tu fait des fautes à l'oral , c'est la prononciation des mots qui te gêne ?

Déjà tu travaille donc tu à l'occasion de t'améliorer tous les jours , apprend à plus articuler . Essaye aussi de lire à voix haute chez toi (j'aimais bien faire ça petite lol ).

L'accent c'est pas grave l'important c'est de se faire comprendre.

 

[soraya15]

Salam à tous,
Merci de ne pas me déplacer mon sujet
Je souffre d'un handicap qui me gêne énormément dans ma vie de tous les jours: l'handicap de la langue française
J'ai beaucoup de difficultés pour m'exprimer dans cette langue
Ma question, comment je pourrai me perfectionner? qu'est ce que vous pouvez me conseillez pour bien parler cette langue? donnez-moi des noms de formations en langues étrangères
Proposez-moi des solutions éfficaces pour m'améliorer
Mes efforts: je parle le français avec mes collègues de travail, je lis des livres en français, j'ecoute de la radio..mais malheureusement le probléme est toujours présent
Je travaille avec des enfants
Un jour, une petite fille de 4ans me disait:
vous parlez anglais?
je lui répondais pourquoi?
Elle m'a répondait car vous parlez bizarrement
Je lui répondais oui je parle anglais...MAIS je lui avait menti car je ne parle pas du tout l'anglais je ne voulais pas lui dire que je ne parle pas bien le français pour éviter le mot pourquoi que les enfants ne cessent pas de le dire
La petite croyait que je parle l'anglais avec elle...quelle honte pour moi
Au fond de moi j'étais triste je me disais même cette petite fille de 4ans elle s'est rendait compte que je ne parle pas comme tout le monde
Je parlé très très mal le français à l'oral...parfois, je répète les choses 3 à 4 fois pour que les gens me comprennent
C'est très dur à vivre au quotidien
Ce n'ai pas mon accent qui me gêne mais c'est les FAUTES que je commets
PS: je vis en France

et pourquoi alors?
pour ne pas dire un truc méchant à la place, j'ai posé une question, j'espère que tu comprendras ce que je veux te dire à travers.

 

[rasala]

et pourquoi alors?
pour ne pas dire un truc méchant à la place, j'ai posé une question, j'espère que tu comprendras ce que je veux te dire à travers.

Salam,
Je n'ai pas copmris le sens de ton message
Dis le clairement...je ne me vexerai pas LOL

 

[Ancien-Membre]

3tezzi ça veut dire sois fière, assume ??

et à la fin t'as mis inta7 rasso...nous ont dit i zde7 rasso...that's the same thing ?

sinon entièrement d'accord avec toi.

nta7 c'est le verbe mettre un coup de boule.
zde7 c'est cogner
on peut utiliser les deux
sinon oui 3tazzi c'est "soit fière", un accent c'est pas une erreur, c'est une identité et y a donc aucune raison de vouloir le réparer s'il est naturel.

 

[Ancien-Membre]

et pourquoi alors?
pour ne pas dire un truc méchant à la place, j'ai posé une question, j'espère que tu comprendras ce que je veux te dire à travers.

probablement pour la même raison que vos parents à tous qui ne sont pas forcéments partis en France par amour de la francophonie du vin et du camembert.

 

[rasala]

Salam,
Ce qui me gêne ce sont les fautes que je commets à chaque fois que je parle (construction de phrases,conjugaison, grammaire syntaxe...), l'accent ne me gêne pas plus que cela
J'ai posté ce sujet pour avoir des solutions, des noms de formations linguistiques, des techniques pour améliorer mon oral en français, des sites internet pour apprendre à bien parler le français, des vidéos, des témoignages MAIS surtout pas d'encouragement ou bien me parler de l'accent et de me dire que je dois être fier....