Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Jalal El Hamdaoui
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Azelkad, post: 10101897, member: 328022"] Traduction rapide A yemma inu, a yemma inu i cem iruhen tejjidayi Oh maman, oh maman c'est toi qui est parti en me laissant Tejjidayi d ayujir tamara xafi Tu m'as laissé orphelin en m'étant accable S'umezzian, s'umezzian s'umeqran kurci icarhayi Du petit, au petit au plus grand tout ? j'ai le mot au bout de ma langue :langue: Qa cem ghari deg ur, qa cem ghari deg ur, deg ixesan tzedghed Il n'y a que toi que j'ai dans le coeur, c'est toi que j'ai dans le coeur, dans mes os, tu habites. Wa cem tettugh a yemma, wa cem tettugh Et je ne t'oublierais pas maman, je ne t'oublierais pas wa cem tettugh a yemma mara mmutegh a beεda Je ne t'oublierais pas maman si je devais mourrir après Qa cem ghari deg ur, qa cem ghari deg ur, deg ixesan tzedghed C'est toi que j'ai dans le coeur, c'est toi que j'ai dans le coeur, dans mes os tu habites. Qa cem ghari deg ur, deg tadunt tzedghed, deg tadunt tzedghed C'est toi que j'ai dans le coeur, dans mon corp que tu habites, c'est dans mon corp que tu habites. Tannemirt kenwi Imazighen inu tannemirt bahra ! Gh'assa gh azzeka tamazight ad yilli [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Jalal El Hamdaoui
Haut