Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
La langue du coran
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="LeMagnifique, post: 12428242, member: 309651"] Le Nabatéen est un dialecte arabe et les nabatéens sont une tribu arabe héllenisée.Ce peuple caravanier s'est d'abord installé à "Hegra", au nord-ouest de l'actuelle arabie saoudite avant de prendre petra. Ils ont été battus et leur royaume annexé par les romains vers le début du 2ème siècle Apr. J-C . Que veulent dire les noms de leurs souverains Aretas et Obodas en araméen? Les noms des différents rois nabatéens : 1- Aretas, vient de "al harethah", le grand laboureur, le grand travailleur (c'est de l'arabe) 2- Obodas, vient de obeidah (dimntif de Abd): le petit serviteur (de sa divinité) ...(c'est aussi de l'arabe). Trouvés nous "une inscription nabatéenne quelquonque" qui soit plus proche de l'araméen que de l'arabe. La langue nabatéenne est d'après par un certain E.Beer, qui étudia les inscription laissées à Hegra, poursuivant les travaux de C.M. Doughty dit: un dialecte araméen mêlé d'arabe. D'autre part, Diodore de Sicile nous décrit les nabatéens comme suit: "de toutes les tribus arabes, ils sont de loins les plus riches." [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
La langue du coran
Haut