Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
La langue du coran
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Marcus Cubitus, post: 12440189, member: 224180"] L'arabe standard moderne est un niveau différent de l'arabe classique, comme dans chaque langue il existe des niveaux différents avec des tournures et des phrasés particuliers. Les dialectes "proto arabes" parlés au VIIème siècle sont multiples et prendre uniquement celui des Quraych comme source unique est absurde si on considère l'évolution de la langue qui a accompagné la propagation de l'Islam. Ha : mais vu que chaque région a ses propres dialectes, ses propres prononciations et ses propres gammes de fréquences vocales , c'est quoi qui sert de référent ? le texte coranique. Ce qui est marrant c'est que tu déformes mes propos : l'écriture primitive peut être lue et comprise correctement à un instant T, période où elle a été écrite, puisqu'elle fait appel à la connaissance préalable du contenu. Mais en la lisant à partir de l'époque actuelle, cela fait appel à une connaissance altérée du contenu par une méconnaissance de l'oral de l'époque. Je suis plus clair là ? [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
La langue du coran
Haut