Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
La situation géographique de la mècque et de la kaaba
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Shahzadeh, post: 12394282, member: 213226"] Bonsoir mitouns. Le problème n'est pas le fait de comprendre ou non ce que tu dis. Et là en l'occurrence, tu ne dis rien de très compliqué bien au contraire! Mais le problème, et je le répète, c'est que ton raisonnement est incohérent. Et si tu ne vois pas ce qui cloche… Bref, d'ailleurs enoks2 a très bien su le mettre en évidence clairement et simplement. Mon ami, qu'Allah t'ouvre les yeux de la raison, essaie juste de faire un p'tit effort de compréhension et c'est tout. Oui effectivement tu as raison mais, et je répète, je n'ai jamais dit que c'était faux (tu sais un mot peut avoir plusieurs sens)! Par contre, je t'avais cité (en fait c'était plus une reformulation qu'une citation) le Littré mais j'avais mal recopié la définition qui m'intéressait. J'avais dit en substance qu'un sceau était l'action de sceller. Bon c'est pas vraiment ça qu'il y a dans le Littré car, en fait, je l'ai mal reformulé (j'étais sur mon portable). Mais laisse moi te citer vraiment (je suis chez moi là :)) le Littré: (au sens figuré) un sceau est ce qui ferme, scelle. Donc un "sceau", en français, n'est pas seulement ce que tu dis et là je pense l'avoir très bien montré. Franchement, si t'es pas d'accord avec ça je préfère m'arrêter là et dire "qu'Allah te guide vers la raison". Plus haut, je t'ai parlé de la définition du mot "sceau" en français; or le Coran est un Livre qui a été révélé en arabe. Donc ce qui nous intéresse vraiment ici c'est le mot employé en arabe soit "khâtam" (خاتم). Et, désolé, mais ce terme signifie entre autre "ce qui clos, ce qui ferme, etc". Et si tu ouvres n'importe quel dico c'est exactement ce que tu pourras lire. Maintenant, si tu pars du principe (ce que tu n'as jamais démontré jusqu'à présent) que l'arabe a été déformée voir trafiquée… On va pas s'en sortir ! ! ! Enfin, en ce qui concerne les deux versets que tu as cité: 1/ Dans le premier verset: s'il te plaît, hadâk'Allah fî dîn al-haqq, tu peux pas tenir de tels propos! Pourquoi? Parce que, ici, wAllahi c'est n'importe quoi! Franchement, si tu dis ce que tu dis là à quelqu'un (même le plus nul) qui fait des études en fac de lettre mais il vas se taper des barres… 2/ Et dans le deuxième verset, un peu comme dans le premier, ici "sceller" s'est synonyme de "empêcher, fermer, boucher etc". Kheyr incha'Allah. Je répondrai incha'Allah à cette partie dans ton post suivant, après manger ;). [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
La situation géographique de la mècque et de la kaaba
Haut