Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le Coran n'est Coran qu'en arabe
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="elissar, post: 8526336, member: 261548"] Les musulmans qui ne parlent pas arabe ne sont pas des sous musulmans. Pour être un bon musulman il faut déjà s'acquitter des cinq piliers de l'Islam : chahada ( profession de foi à prononcer ) salat ( prière), zakat (aumône) , ramadan, pélèrinage à la Mecque ( quand on en a les moyens ,en tout cas il faut au moins avoir l'intention d'y aller). Si un musulman s'acquitte de ces devoir fondamentaux là, peu importe qu'il parle français , chinois, berbère ou autre et qu'il ne lit que le Coran en traduction. En revanche si on veut vraiment saisir la beauté et toute la portée du texte du Coran, il faut apprendre l'arabe classique oui. Les traductions sont aussi très belles et très explicites mais c'est comme quand tu regardes un film en vf et en vo avec des sous titres , le vo est préférable car tu saisis toutes les expressions des gens c'est plus parlant. Donc apprendre le Coran en arabe relève d'une démarche personnelle de quelqu'un qui veut aller plus loin dans sa foi. En aucun cas un musulman qui ne connait pas le Coran en arabe sera lesé, il ne sera jugé que sur ses actions ( bonnes ou mauvaises) et ses intentions ( bonnes ou mauvaises) et Allah est plus savant. Les arabes parlent chacun des dialectes différents selon les régions. Cependant tous apprennent à l'école et dans les Mosquées l'arabe classique du Coran donc peuvent le comprendre. Quand aux arabes vivant en France et nés en France ( c'est mon cas) certains ont eu la chance d'apprendre cette belle langue d'autres pas mais il existe de très bon cours pour ça que je vais prendre incha Allah. Comme je t'ai dit apprendre l'arabe classique relève d'une démarche personnelle et n'est en aucun cas essentiel pour être un bon musulman à mon sens. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le Coran n'est Coran qu'en arabe
Haut