Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le sacrifice d'abraham au nom du diable ou de dieu?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="mitouns, post: 13200511, member: 322555"] Salam Nacer, j'attendais avec impatience ta réaction suite a tout cela. ;) moi je pense justement que le test converne le "fils" ... et je dis bien "fils" entre guillemet parce que je ne crois pas qu'il s'agisse d'un fils de sang mais un fils spirituel, un héritier, un succésseur qui perpétue le chemin du "père"... a l'image d'un père en église qui appel le fidèle le fils, et le fils qui appel le curé le père... même en mosquée d'ailleurs il n'est pas rare de voir l'imam appeler le fidèle le "fils"... d'ailleurs au 37.100 abraham demander une "progéniteur" d'ENTRE les vertueux... donc il est possible que ce soit un fils issue de la communauté même déjà présente. 112. Nous lui fîmes la bonne annonce d'Isaac comme prophète d'entre les gens vertueux. ça reviens ici de nouveau, d'entre les gens vertueux... comme si le fils surgissait du peuple même. il y'a un autre passage dans le coran qui me consolide de cette appréhension de lecture, quand le "fils" de Noé refuse de grimper sur "l'arche" avec lui, plus tard son "père" s'en chagrine... et là dessus Allah lui rétorque "NON, IL NE FAIS PAS PARTIE DE TA FAMILLE"... pour moi cette filiation " père/fils/lien de sang"... dans le coran ne désigne pas une famille de sang, mais une famille spirituel, caractériser par une appartenance a l'islam, la voie des pacifié... donc le fils ne serait pas un véritable fils mais un héritier, un disciple précisement qui perpétue la voie de ses "pères" d'ailleurs sourate youssef, en celulle youssef explique très bien qu'il abandonna la voie des associateurs pour celle de SES PèRES... abraham, jacob et isaac... y'a beaucoup de passage dans le coran qui écarte cette idée comme quoi ces gens seraient tous d'une lignée de sang... mais plutôt d'une lignée spirituel ou la droite voie se perpétue... c'est bien d'ailleurs le voeux que fais Abraham, d'avoir une progéniture vertueuse... faut pas oublier que Abraham était un vieille homme, donc déjà meancer par la sénilité voir la mort... y'allait d'office avoir un moment ou d'eux même ils n'auraient plus le potentiel pour continuer de transmettre cette droite voie que leur a enseigner Dieu, il fallait d'office un successeur. zacharia a fais le même voeux, ses cheveux s'etait enflammer, il fallait un successeur capable de perpétuer leur renom dans la prospérité... c'est exactement ce qui apparait dans le texte. d'ailleurs, suffis d'observer les mots qui revienne dans le texte : 108. Et Nous perpétuâmes son renom dans la postérité : 109. "Paix sur Abraham". ici plus bas comme par hasard Allah cite en exemple le même type de cas que pour ici Abraham: 114. Et Nous accordâmes certes à Moïse et Aaron des faveurs, 115. et les sauvâmes ainsi que leur peuple, de la grande angoisse, 116. et les secourûmes, et ils furent eux les vainqueurs. 117. Et Nous leur apportâmes le livre explicite 118. et les guidâmes vers le droit chemin. 119. Et Nous perpétuâmes leur renom dans la postérité : 120. "Paix sur Moïse et Aaron" quand on sait que Moise et son frère furent amener a sortir les enfants d'israel de la tyranie de firaoun, et que pour se faire ils s'y sont rendu avec des paroles, des argument, qu'ils ont présenter a firaoun pour le convaincre lui et tous de rejoindre le Rab de l'univers... l'histoire se répète, c'est toujours des gens envoyer pour amener d'autre a rejoindre le chemin des vertueux, des pacifié, des gens de paix ( paix a Abraham... paix a moise et aaron)... 121. Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants; les mêmes mots qui ressort que plus haut lors du test du "sacrifice"... ici ça suit, de nouveau même histoire : 123. Elie était, certes, du nombre des Messagers. 124. Quand il dit à son peuple : "Ne craignez-vous pas [Allah]?" 125. Invoquerez-vous Baal (une idole) et délaisserez-vous le Meilleur des créateurs, 126. Allah, votre Seigneur et le Seigneur de vos plus anciens ancêtres?" 127. Ils le traitèrent de menteur. Et bien, ils seront emmenées (au châtiment). 128. Exception faite des serviteurs élus d'Allah. 129. Et Nous perpétuâmes son renom dans la postérité : 130. "Paix sur Elie et ses adeptes". 131. Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants, Elie parti inviter les gens a délaisser Baal pour rejoindre la voie des pacifiés... tel était le message... paix sur elie et ses adeptes... LOT juste en bas même chose, quand on sait que LOT prêchait a son peuple, leur disait qu'il détestait ce qu'ils faisaient et que le peuple menacait de le chassait si il continuait... il fut sauver de ce peuple ingrat par deux Anges accompagné d'Abraham... franchement l'histoire se répète... jonas, même chose plus bas : 139. Jonas était certes, du nombre des Messagers. 140. Quand il s'enfuit vers le bateau comble, 141. Il prit part au tirage au sort qui le désigna pour être jeté [à la mer]. 142. Le poisson l'avala alors qu'il était blâmable . 143. S'il n'avait pas été parmi ceux qui glorifient Allah, 144. il serait demeuré dans son ventre jusqu'au jour où l'on sera ressuscité. 145. Nous le jetâmes sur la terre nue, indisposé qu'il était. 146. Et Nous fîmes pousser au-dessus de lui un plant de courge, 147. et l'envoyâmes ensuite (comme prophète) vers cent mille hommes ou plus. Jonas, l'histoire d'un homme qui fut amener a aller transmettre le message a un peuple, et devant l'hardiesse de la tache a fuit, a tourner le dos, et fut avaler plus tard par un "poisson"... je ne m'étendrais pas sur la nature " allégorique" de ce passage, mais son histoire ici aussi est la même, il fut sauver et pardonner et puis fut envoyer vers 100000 homme ou plus... pour transmettre le message qu'il avait au départ refuser. toute ces histoire se suivent , et juste au dessus du passage du sacrifice il y'a celui de Noé, qui fut charger d'embarquer sur une "arche", pour survivre a la "noyade"... quand je vois les gens qui se noient dans la parole de Dieu, j'ai aucun mal a imaginer de quel type de Noyade il s'agissait... mais Noé lui s'est prémuni et embarqua sur une "arche"... une alliance qui le lia lui et son seigneur... cette même alliance que son "fils" refusa de suivre, préférant rester a terre parmis les gens suivant leur passion... je voudrais avoir ton avis, quel autre possibilité de traduction peux se faire pour le terme "immoler" qui se retrouve aussi bien au verset 102 que 107? [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Le sacrifice d'abraham au nom du diable ou de dieu?
Haut