Le quatrième individu arrêté dans le cadre de l'enquête sur un présumé complot terroriste dans la région d'Ottawa doit comparaître de nouveau dimanche dans la capitale nationale.
Cette comparution est toutefois liée à un autre dossier, cette fois pour des accusations de menaces.
Arrêté vendredi, l'homme avait été maintenu en détention, mais en raison d'accusations de violence conjugale sans lien avec l'affaire du présumé complot.
D'abord libéré en échange d'une caution de 4000 $, samedi, il a été arrêté immédiatement après en raison d'une nouvelle accusation de menaces. L'individu doit donc revenir en cour dimanche.
Aucune accusation n'a encore été portée contre lui officiellement en lien avec le présumé complot terroriste, et peu de détails sur l'enquête de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) le concernant ont été dévoilés jusqu'à maintenant.
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/National/2010/08/28/001-comparution-ottawa.shtml
Cette comparution est toutefois liée à un autre dossier, cette fois pour des accusations de menaces.
Arrêté vendredi, l'homme avait été maintenu en détention, mais en raison d'accusations de violence conjugale sans lien avec l'affaire du présumé complot.
D'abord libéré en échange d'une caution de 4000 $, samedi, il a été arrêté immédiatement après en raison d'une nouvelle accusation de menaces. L'individu doit donc revenir en cour dimanche.
Aucune accusation n'a encore été portée contre lui officiellement en lien avec le présumé complot terroriste, et peu de détails sur l'enquête de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) le concernant ont été dévoilés jusqu'à maintenant.
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/National/2010/08/28/001-comparution-ottawa.shtml