est ce que ce qui suit est clair et simple a comprendre ou pas ?
l'auteur du coran utilise un proceder pour relier les passage du coran entre eux
pour faire simple il utilisent la repetition d'une partie du verset pour relier les versets entre eux
que ce soit dans la meme sourate ou dans differente sourate
voici un exemple simple les parti de meme couleur sont quasi identique
cela est la preuve que l'auteur du coran veut les reliers entre elles
1 er etape reperer les repetitions
2v2 C’est le Livre au sujet duquel il n’y a aucun doute ...
2 ذَلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
....
23 Si vous avez un doute sur ce que Nous avons révélé à Notre Serviteur,
tâchez donc de produire une sourate semblable et appelez vos témoins,
que vous adorez en dehors d’Allah, si vous êtes véridiques.
23 وَإِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا
فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَادْعُوا شُهَدَاءَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
comment je sais que cela est voulu par l'auteur car l'on retrouve le meme message à la sourate 10
10v37 Ce Coran n’est nullement à être forgé en dehors d’Allah mais c’est la confirmation de ce qui existait déjà avant lui,
et l’exposé détaillé du Livre en quoi il n’y a pas de doute, venu du Seigneur de l’Univers.
38 Ou bien ils disent: «Il l’a inventé?»
Dis: «Composez donc une sourate semblable à ceci, et appelez à votre aide n’importe qui vous pourrez,
en dehors d’Allah, si vous êtes véridiques».
37 وَمَا كَانَ هَذَا الْقُرْآنُ أَن يُفْتَرَى مِن دُونِ اللَّهِ وَلَكِن تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
38 أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ
قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
la partie en bleu complete la sourate 2 la preuve de cela se trouve dans la sourate 32
32v2 La Révélation du Livre, nul doute là-dessus, émane du Seigneur de l’univers.
3 Diront-ils qu’il l’a inventé?
Ceci est, au contraire, la vérité venant de ton Seigneur
pour que tu avertisses un peuple à qui nul avertisseur avant toi n’est venu, afin qu’ils se guident.
2 تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
3 أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ
بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أَتَاهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
l'auteur du coran utilise un proceder pour relier les passage du coran entre eux
pour faire simple il utilisent la repetition d'une partie du verset pour relier les versets entre eux
que ce soit dans la meme sourate ou dans differente sourate
voici un exemple simple les parti de meme couleur sont quasi identique
cela est la preuve que l'auteur du coran veut les reliers entre elles
1 er etape reperer les repetitions
2v2 C’est le Livre au sujet duquel il n’y a aucun doute ...
2 ذَلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
....
23 Si vous avez un doute sur ce que Nous avons révélé à Notre Serviteur,
tâchez donc de produire une sourate semblable et appelez vos témoins,
que vous adorez en dehors d’Allah, si vous êtes véridiques.
23 وَإِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا
فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَادْعُوا شُهَدَاءَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
comment je sais que cela est voulu par l'auteur car l'on retrouve le meme message à la sourate 10
10v37 Ce Coran n’est nullement à être forgé en dehors d’Allah mais c’est la confirmation de ce qui existait déjà avant lui,
et l’exposé détaillé du Livre en quoi il n’y a pas de doute, venu du Seigneur de l’Univers.
38 Ou bien ils disent: «Il l’a inventé?»
Dis: «Composez donc une sourate semblable à ceci, et appelez à votre aide n’importe qui vous pourrez,
en dehors d’Allah, si vous êtes véridiques».
37 وَمَا كَانَ هَذَا الْقُرْآنُ أَن يُفْتَرَى مِن دُونِ اللَّهِ وَلَكِن تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
38 أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ
قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
la partie en bleu complete la sourate 2 la preuve de cela se trouve dans la sourate 32
32v2 La Révélation du Livre, nul doute là-dessus, émane du Seigneur de l’univers.
3 Diront-ils qu’il l’a inventé?
Ceci est, au contraire, la vérité venant de ton Seigneur
pour que tu avertisses un peuple à qui nul avertisseur avant toi n’est venu, afin qu’ils se guident.
2 تَنزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
3 أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ
بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أَتَاهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
Dernière édition: