Un message en français insultant Bush sur des étiquettes de sacs à dos

Un message en français insultant Bush sur des étiquettes de sacs à dos dans 'Général' créée par - le 27 Avril 2004.

  1. Ancien-Membre

    Ancien-Membre

    Inscrit:
    27 Juil. 2013
    Messages:
    0
    Likes:
    1 696
    Un message insultant pour le président américain George W. Bush est apparu depuis quelques semaines sur des étiquettes de conseil de nettoyage de sacs à dos d'un fabricant américain, provoquant la colère des partisans du président et le sourire de ses opposants.
    Comble d'affront pour M. Bush, le texte du message est rédigé en français.

    A côté des conseils sur le nettoyage, on peut lire en français: "Nous sommes désolés que notre président soit un idiot. Nous n'avons pas voté pour lui".

    La phrase a attiré l'attention des médias américains et des internautes depuis qu'un client de Seattle (Etat de Washington, nord-ouest) l'a photographiée et diffusée sur internet.

    Les sacs à dos portant l'étiquette sacrilège sont fabriqués par Tom Bihn, 43 ans, propriétaire d'une ligne de vêtements et d'accessoires. M. Bihn a confié à l'AFP avoir doublé ses ventes depuis que cette histoire est connue.

    Il affirme avoir reçu des courriels du monde entier pour commander le sac ou le condamner. "J'ai reçu un e-mail d'un Français qui pensait que le message concernait Jacques Chirac", dit-il. "Selon votre nationalité ou le président que vous croyez idiot, vous mettez un nom", ajoute-t-il avec malice.

    Selon lui, 2.000 étiquettes ont été imprimées et plusieurs centaines ont été cousues sur les sacs au cours des cinq à six derniers mois. Il reste 500 étiquettes et Tom Bihn continue de les utiliser.

    Profitant du succès, la marque a également sorti une collection de t-shirts frappés de l'inscription en français. "Le profit de la vente des t-shirts ira à l'association des anciens combattants de Seattle", a indiqué M. Bihn sur son site internet (www.tombihn.com).
     
  2. kalima06

    kalima06

    Inscrit:
    24 Fév. 2004
    Messages:
    9 253
    Likes:
    42
    oui c marrant et pour ceux qui veulent la voir, je l'ai placé dans jrad il y a quelques temps dans le sujet "las américains". :-D
     
  3. kalaloly

    kalaloly Co-Webmaster Administrateur

    Inscrit:
    28 Juil. 2002
    Messages:
    9 558
    Likes:
    374
  4. kalima06

    kalima06

    Inscrit:
    24 Fév. 2004
    Messages:
    9 253
    Likes:
    42
    dsl j'avais pas vu que mon lien ne fonctionnait pas, et je ne le retrouve plus. :-( DSL TOUT LE MONDE LES GENS
     
Chargement...
Discussions similaires Forum Date
Message aux musulmans de france Général 25 Jan. 2015
le dos d'omar Général 15 Fév. 2013
Ben Arfa vide son sac Général 16 Jan. 2012
Que risque-t-on avec une bombe lacrymogène dans le sac ? Général 19 Avril 2009
Froid dans le dos ? Général 15 Oct. 2008
comment coller un procés sur le dos de l'etat français Général 24 Juil. 2007
Un sac de clou Général 20 Avril 2006
victoire de bush Général 31 Jan. 2005
Bush fait huer la France pour discréditer Kerry Général 4 Oct. 2004
Bush le terroriste n°1 débarque en france: manifestation samedi 5 juin à la Bastille 17H30 Général 12 Mai 2004
étiquettes Général 9 Sept. 2003
Message de la part de Georges W Bush Général 19 Mars 2003
Pinnochio bush Général 21 Fév. 2003

Partager cette page