Mots de sagesse et citations arabes

kitti_3000

تو هَم خ&#1614
Bonjour!

Je cherche de belles citations en arabe, des mots de sagesse et pourquoi pas quelques poèmes! En fait je fais surtout cette requete à ceux qui peuvent poster sur le forum avec des caractères arabes (moi j'ai un clavier latin, peut pas écrire en arabe sur bladi :( ), car je cherche de belles choses à calligraphier (enfin...pour être plus précise m'entraîner à essayer de calligraphier, je commence à peine mon initiation à cet art).

Je vous remercie d'avance de vos références et inspirations...


:)
 
Bonjour!

Je cherche de belles citations en arabe, des mots de sagesse et pourquoi pas quelques poèmes! En fait je fais surtout cette requete à ceux qui peuvent poster sur le forum avec des caractères arabes (moi j'ai un clavier latin, peut pas écrire en arabe sur bladi :( ), car je cherche de belles choses à calligraphier (enfin...pour être plus précise m'entraîner à essayer de calligraphier, je commence à peine mon initiation à cet art).

Je vous remercie d'avance de vos références et inspirations...


: )

debb' rassek !!!

:D

J'rigole ;)
 

kitti_3000

تو هَم خ&#1614
qq mot de sagesse et citation avec l arabe light :D

كـنـتَ ريـحــاً فـقـد لاقـيـت إعـصــاراً

إذا رأيـت أنـيـاب الليـث بـارزة فـلا تـظـن بـأن الليـث يـبتـسم

عــاد بـخـفــيّ حـُنـيـّـن

تـأتـي الريـاح بـمـا لا تـشـتـهـي السـفـن

فُـسـرَ المــاء بـالمــاء بـعـد جـهـد وعـنــاء

اتـق ِ شـرَّ الحـلـيــم إذا غـضـب

أحـشـفـاً وســوء كـيـلـة

بـلـغ السـيــل الـزبــى

مـصـائــبُ قـومٌٍ عـنـد قـوم ٍ فـوائــد

مـن أكرمـك أكرمــه .. ومـن اسـتـخـفًّ بـكَ فـأكـرم نـفـسـك عـنــه

رُبّ ضــارة نـافـعــة

رُبّ صـدفــة خـيـر مـن ألـف مـيـعــاد

رُبّ أخ ٍ لـكَ لـم تـلـده أمــك

عـنـد الامـتـحــان يـكـرم الـمــرء أو يـهــان

مـن شـبّ علـى شـيء شــاب عـليـــه

اتـق ِ شـرَّ مـن أحـسـنـت إلـيــه

لـسـانــك حـصــانــك .. إن صـنـتـه صـانــك

الـجـاهــل عـدو نـفـســه

الطـيــور علـى أشـكـالـهــا تـقــع

كـل فـتــاة بـأبـيـهــا مـعـجـبــة

إن غـداً لنـاظــره لقـريــب

الـقـافـلــة تـسـيــر والـكــلاب تـنـبــح

إذا أنـت أكـرمـت الكـريـم مـلـكـتـه و إذا أنـت أكـرمـت اللئـيـم تـمـرد

لا تنهى عن خلق ٍ وتأتي مثله .. عـار عليك إذا فعلت عظيم

إذا أتـتـك المـذمــة مـن نـاقــص فـهـي الشـهــادة لك بأنك كامـل

مـن اتـكـلَ علـى رغـيـف أخـيــه مــات جـوعــاً

مـن راقـبَ النــاس مـات هـمــاً

لـكـل جـواد ٍ كـبــوة .. ولـكـل عـالــم ٍ هـفــوة

الـعـجــلـة مـن الشـيـطــان والتـأنـي مـن الرحـمــن

لا يـلـدغ المـؤمـن مـن جـحـر ٍ مـرتـيــن

مـفـتــاح الشـر كـلـمــة

من زرع الريــح حصـد العـاصفــة

إذا كـان الـكلام مـن فـضـة فـالسـكــوت مـن ذهـــب

مـا كـل مـا يـتـمـنـى الـمــرء يـدركــه

الـمــرء بآدابــه لا بـثـيــابـــه

لا دخــان بـدون نــار

لا تـؤجــل عـمـل اليــوم إلـى الغــد
 
je me souviens d'un contexte précis pour cette phrase... à l'époque ça me parlait mais qu'est ce que ça me faisait mal....

une que je dois à mon petit frère, très simple mais qui n'en demeure pas moins:

amertume ici bas / douceur dans l'au delà....

je sais pas pourquoi mais cette phrase m'a toujours un peu réconfortée...

j'attends...

une citation soufie

"ce que tu donnes est à toi pour toujours, ce que tu gardes est perdu à jamais..."
 
@Saife: j'suis sure que tu es plein de bonnes idées sur ce sujet ; )

oui chere kitti je vais commencer par la femme ;)


al Mara2a ,

اذا احبت المرأة ضحت بنفسها من اجل قلبها واذا كرهت ضحت بغيرها
:D

المرأة اكثر تضحيه من اي شخص في الارض ان احبت

اذا كانت المرأة الجميلة جوهره فالمرأة الفاضلة كنز

(tres fort ; ) )اذا كانت المرأة عيبا طبيعيا فهي بلا شك اجمل عيوب الطبيعة

المرأة تكتم الحب اربعين سنه ولا تكتم البغض ساعة واحده

اغبى النساء هي من تصدق ان الحب يمكن ان يتحول إلى صداقة بريئه


)اكبر لص تحت قبة السماء هو الجمال الكامن في عين المرأة

:D كل فلسفة الرجال لا تعادل واحده من عواطف المرأة
دموع المرأة طوفان يغرق فيه امهر السباحين

دموع المرأة اقوى نفوذا من القوانين

تعرف المرأة الطيبة مما تفعل ويعرف الرجل الطيب مما لا يفعل

المرأة اقدر على حفظ سرها من سر غيرها

المرأة اعدى اعداء المرأة

بيت بلا امراة كجسم بلا روح.
الود
 

kitti_3000

تو هَم خ&#1614
دموع المرأة اقوى نفوذا من القوانين

celle là c'est sur je la calligraphie ;)

Merci
 

kitti_3000

تو هَم خ&#1614
salam aleykoum', pourrais tu la traduire, si possible? merci

دموع المرأة اقوى نفوذا من القوانين

Approximativement:
Les larmes d'une femme ont plus de poids que les lois
 

PoPoo

inchALLAH !!!
دموع المرأة اقوى نفوذا من القوانين

Approximativement:
Les larmes d'une femme ont plus de poids que les lois

Merciiii..en effet magnifik !!
 
Bonjour!

Je cherche de belles citations en arabe, des mots de sagesse et pourquoi pas quelques poèmes! En fait je fais surtout cette requete à ceux qui peuvent poster sur le forum avec des caractères arabes (moi j'ai un clavier latin, peut pas écrire en arabe sur bladi :( ), car je cherche de belles choses à calligraphier (enfin...pour être plus précise m'entraîner à essayer de calligraphier, je commence à peine mon initiation à cet art).

Je vous remercie d'avance de vos références et inspirations...


:)


Waw j'adore la calligraphie arabe c'est magnifique
 
qq mot de sagesse et citation avec l arabe light :D

كـنـتَ ريـحــاً فـقـد لاقـيـت إعـصــاراً

إذا رأيـت أنـيـاب الليـث بـارزة فـلا تـظـن بـأن الليـث يـبتـسم

عــاد بـخـفــيّ حـُنـيـّـن

تـأتـي الريـاح بـمـا لا تـشـتـهـي السـفـن

فُـسـرَ المــاء بـالمــاء بـعـد جـهـد وعـنــاء

اتـق ِ شـرَّ الحـلـيــم إذا غـضـب

أحـشـفـاً وســوء كـيـلـة

بـلـغ السـيــل الـزبــى

مـصـائــبُ قـومٌٍ عـنـد قـوم ٍ فـوائــد

مـن أكرمـك أكرمــه .. ومـن اسـتـخـفًّ بـكَ فـأكـرم نـفـسـك عـنــه

رُبّ ضــارة نـافـعــة

رُبّ صـدفــة خـيـر مـن ألـف مـيـعــاد

رُبّ أخ ٍ لـكَ لـم تـلـده أمــك

عـنـد الامـتـحــان يـكـرم الـمــرء أو يـهــان

مـن شـبّ علـى شـيء شــاب عـليـــه

اتـق ِ شـرَّ مـن أحـسـنـت إلـيــه

لـسـانــك حـصــانــك .. إن صـنـتـه صـانــك

الـجـاهــل عـدو نـفـســه

الطـيــور علـى أشـكـالـهــا تـقــع

كـل فـتــاة بـأبـيـهــا مـعـجـبــة

إن غـداً لنـاظــره لقـريــب

الـقـافـلــة تـسـيــر والـكــلاب تـنـبــح

إذا أنـت أكـرمـت الكـريـم مـلـكـتـه و إذا أنـت أكـرمـت اللئـيـم تـمـرد

لا تنهى عن خلق ٍ وتأتي مثله .. عـار عليك إذا فعلت عظيم

إذا أتـتـك المـذمــة مـن نـاقــص فـهـي الشـهــادة لك بأنك كامـل

مـن اتـكـلَ علـى رغـيـف أخـيــه مــات جـوعــاً

مـن راقـبَ النــاس مـات هـمــاً

لـكـل جـواد ٍ كـبــوة .. ولـكـل عـالــم ٍ هـفــوة

الـعـجــلـة مـن الشـيـطــان والتـأنـي مـن الرحـمــن

لا يـلـدغ المـؤمـن مـن جـحـر ٍ مـرتـيــن

مـفـتــاح الشـر كـلـمــة

من زرع الريــح حصـد العـاصفــة

إذا كـان الـكلام مـن فـضـة فـالسـكــوت مـن ذهـــب

مـا كـل مـا يـتـمـنـى الـمــرء يـدركــه

الـمــرء بآدابــه لا بـثـيــابـــه

لا دخــان بـدون نــار

لا تـؤجــل عـمـل اليــوم إلـى الغــد

bon voilà la répense valide loOol
 

nwidiya

Moulate Chagma Lmech9o9a 🤣
Super Modératrice
دموع المرأة اقوى نفوذا من القوانين

Approximativement:
Les larmes d'une femme ont plus de poids que les lois

salam!
ce post est super bien je l'ai jamais vu :eek:

sinon ta citation là elle est belle!

mais on peut aussi la voir comme une ruse de la part des femmes :D
 
Haut