Avec sa vidéo à 3 millions de vues décrochés en trois jours, Hisham Fageeh arrive en tête lundi 28 octobre sur YouTube. Bien connu de la toile arabophone, le Saoudien signe une parodie de la chanson "No woman, no drive" de Bob Marley en forme de manifeste, afin d'accorder aux femmes la liberté de passer leur permis.
Se mettant dans la peau d'un conservateur appelant sa femme à s'éloigner du volant et de la modernité, le comédien reprend pour s'en moquer les arguments de ceux qui soutiennent l'interdiction de conduire.
En remplaçant "obsa-observing the hypocrits", par "ova-ovaries all safe and well so you can make lots and lots of babies", il fait notamment référence à un véritable argument du cheikh Saleh al-Lehaydan qui affirmait il y a peu que "conduire nuit aux ovaires".
Actualité > Monde > "No woman, no drive", un humoriste saoudien s'engage sur YouTube
"No woman, no drive", un humoriste saoudien s'engage sur YouTube
Publié le 28-10-2013 à 15h27
Par Le Nouvel Observateur
VIDEO. Hisham Fageeh prend la parole en musique pour soutenir les femmes souhaitant prendre le volant dans son pays.
680
32
16
0
Réagir
10
Recevoir les alertes actualité
"No woman, no drive" (YouTube)
Sur le même sujet
Se mettant dans la peau d'un conservateur appelant sa femme à s'éloigner du volant et de la modernité, le comédien reprend pour s'en moquer les arguments de ceux qui soutiennent l'interdiction de conduire.
En remplaçant "obsa-observing the hypocrits", par "ova-ovaries all safe and well so you can make lots and lots of babies", il fait notamment référence à un véritable argument du cheikh Saleh al-Lehaydan qui affirmait il y a peu que "conduire nuit aux ovaires".
Actualité > Monde > "No woman, no drive", un humoriste saoudien s'engage sur YouTube
"No woman, no drive", un humoriste saoudien s'engage sur YouTube
Publié le 28-10-2013 à 15h27
Par Le Nouvel Observateur
VIDEO. Hisham Fageeh prend la parole en musique pour soutenir les femmes souhaitant prendre le volant dans son pays.
680
32
16
0
Réagir
10
Recevoir les alertes actualité
"No woman, no drive" (YouTube)
Sur le même sujet
Des Saoudiennes au volant pour demander le droit de conduire
Avec sa vidéo à 3 millions de vues décrochés en trois jours, Hisham Fageeh arrive en tête lundi 28 octobre sur YouTube. Bien connu de la toile arabophone, le Saoudien signe une parodie de la chanson "No woman, no drive" de Bob Marley en forme de manifeste, afin d'accorder aux femmes la liberté de passer leur permis.
Se mettant dans la peau d'un conservateur appelant sa femme à s'éloigner du volant et de la modernité, le comédien reprend pour s'en moquer les arguments de ceux qui soutiennent l'interdiction de conduire.
En remplaçant "obsa-observing the hypocrits", par "ova-ovaries all safe and well so you can make lots and lots of babies", il fait notamment référence à un véritable argument du cheikh Saleh al-Lehaydan qui affirmait il y a peu que "conduire nuit aux ovaires".
Un mouvement qui s'amplifie
La vidéo mise en ligne samedi 26 octobre intervient en parallèle au mouvement initié en ligne "Oct26driving" et visant à inciter le même jour les femmes à prendre massivement le volant. Si la campagne a finalement été abandonnée pour cause de pressions et de menaces à l'encontre des militantes, l'activiste Hala al-Dosari l'a considérée "réussie".
"Les responsables politiques claironnaient depuis des années que c'est le conservatisme de la société qui empêche les femmes de conduire. Ils viennent enfin de reconnaître que ce sont eux qui en sont responsables", affirmait-elle samedi sur France 24.
La vidéo va dans le sens de ces femmes activistes qui estiment que la société saoudienne change. En témoigne le nombre croissant d'hommes saoudiens soutenant les femmes dans leur quête d'émancipation. Exemple : les femmes se montrant dans des vidéos diffusées sur Internet au volant, quelques jours avant la campagne, étaient filmées par des frères ou maris. Une action en référence à Manal Al Sharif, icône du mouvement qui avait été emprisonnée neuf jours en 2011 pour avoir avoir conduit dans une vidéo.
La vidéo, pouvoir de contagion ?
Pour Abdullah Hamidaddin, écrivain et journaliste saoudien, "la vidéo ne comporte pas d'implications politiques, elle ne va pas faire changer d'avis ceux qui sont contre les femmes au volant, mais elle aide beaucoup", explique-t-il lundi 28 octobre sur la chaîne Al Arabiya.
"Ce média parle à beaucoup de monde et décrit peut-être le sentiment de beaucoup de gens, et c'est très, très important". Mais le sujet est encore très délicat. L'humoriste Fageeh lui-même reste très mesuré quand il est interviewé sur un média arabe.
"Notre boulot est de faire rire, nous ne sommes pas des analystes politiques ou quoi que ce soit d'autre, nous n'avons pas de programme, nous voulons être neutres", explique-t-il sobrement et peut-être par crainte de la censure très active dans son pays.
http://tempsreel.nouvelobs.com/mond...-humoriste-saoudien-s-engage-sur-youtube.html
