Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Général
Origines de mots algériens
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="timouh02, post: 7408869, member: 261107"] Bonjour Originaire de la wilaya de Biskra (07) je parle vite fait le dialecte de la bas. Y a des mots que j'aurai bien aimer savoir d'où ils viennent parce que c'est pas de l'arabe normal. Exemple pour dire : "vite dépeche toi" ---> Kawwal, akh'sab, alors qu'en litteraire on dit Azrab je crois "J'ai faim " ----> rani Khowyenne, alors qu'en litteraire c'est Djour't "j'ai eu un malaise " ----> Jetni Q'ouma "il m'a dénoncé" --------> Bakhas Biya "Oiseau de malheur" -----> "Gouwber Char" "Singe"------------------> "Chadi" Combien ca coute : Wech hal (Kam en litt) "Le sein" : Zeïza [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Général
Origines de mots algériens
Haut