Que pensez vous de ce prénom?

[sinceremment]

Jena.
Alors que pensez vous de ce prénom?
Je recherche désesperemment un prénom pour ma petite mais en vain.
Perso ce prénom en français je l'aime bien en arabe un peu moins.
La signification (paradis) me plaît.

Donnez moi votre avis svp.

 

[bisKuit]

Jena.
Alors que pensez vous de ce prénom?
Je recherche désesperemment un prénom pour ma petite mais en vain.
Perso ce prénom en français je l'aime bien en arabe un peu moins.
La signification (paradis) me plaît.

Donnez moi votre avis svp.

moi j'aime bien:
belle signification
prénom pas trop long et imprononçable
c'est joli


ps: pourquoi tu ne l'aimes pas en arabe?

 

[Lilyla]

Jena.
Alors que pensez vous de ce prénom?
Je recherche désesperemment un prénom pour ma petite mais en vain.
Perso ce prénom en français je l'aime bien en arabe un peu moins.
La signification (paradis) me plaît.

Donnez moi votre avis svp.

je le connais pas écrit comme cela mais de cette façon JANNA du mot paradis en arabe al-janna

 

[sinceremment]

Pour l'écriture vu qu'en arabe on dis jenè, je l'écris de cette manière le e accent grave se dis a en français. (cest plus joli en plus lol).

En arabe je trouve pas ça très joli je sais pas pourquoi.

Il y a le prénom nada que j'aimais aussi mais là cest le contraire en arabe je trouve ça très joli alors qu'en français on pense de suite au mot espagnol (rien).

Je suis compliquée lol....

Sinon je suis daccord avec toi il est court et se prononce facilement.

 

[cuty-pie]

Jena
ou
Jenia


sorry j'aime pas!!!!

 

[Ancien-Membre]

Ben pour Nada tu n'as qu'à faire comme Jenné (j'aime pas du tout prononcé comme ça), tu fais prononcé Néda

 

[marocN95]

Jena.
Alors que pensez vous de ce prénom?
Je recherche désesperemment un prénom pour ma petite mais en vain.
Perso ce prénom en français je l'aime bien en arabe un peu moins.
La signification (paradis) me plaît.

Donnez moi votre avis svp.

Désolée mais j'aime pas ca sonne moche je trouve

 

[safyan]

un peu comme toi,
en français, ça ca
en arabe, bof

 

[zakasoft]

Vous vous posez trop de questions, faut savoir, tu cherche une belle signification ou bien que ça sonne bien...

 

[Soomy]

Jena.
Alors que pensez vous de ce prénom?
Je recherche désesperemment un prénom pour ma petite mais en vain.
Perso ce prénom en français je l'aime bien en arabe un peu moins.
La signification (paradis) me plaît.

Donnez moi votre avis svp.

j'accroche pas...mais bon si toi tu aimes pkoi pas

 

[Smilin]

à la limite : Jannah mais bon ! je ne suis pas trop fan des prénoms de ce style

 

[Soomy]

à la limite : Jannah mais bon ! je ne suis pas trop fan des prénoms de ce style

oui ca fait trop "prénom de chanteuses rnb beurette"
Dans la lignée des Jena lee, Melissa, Sherifa Luna et tutti cuanti

 

[Titesouris]

Pas fan non plus, d'ailleurs pas fan des prénoms new génération fait pour mieux passer en français!
type Inès, Aya, Jenna, Ryan npq, Lina, Ari......

 

[shams007]

oui ca fait trop "prénom de chanteuses rnb beurette"
Dans la lignée des Jena lee, Melissa, Sherifa Luna et tutti cuanti

Elle chante quoi tutti cuanti ?

 

[Soomy]

Pas fan non plus, d'ailleurs pas fan des prénoms new génération fait pour mieux passer en français!
type Inès, Aya, Jenna, Ryan npq, Lina, Ari......

Ari c'est plutôt d'origine judaïque...lahystair si les muslim commencent à donner des prénoms feuj à leurs enfants on part vraiment en cacaouette

 

[Titesouris]

Ari c'est plutôt d'origine judaïque...lahystair si les muslim commencent à donner des prénoms feuj à leurs enfants on part vraiment en cacaouette

Ce n'est pas forcément musulman! c'est une marocaine mariée à un kurde qui a appelé son fils comme ça, c'est un prénom de chez eux apparemment et elle ça l'arrange, ça fait passe partout en France

 

[Titesouris]

Elle chante quoi tutti cuanti ?

Mdrrrrr du Rap italien! :langue:

 

[shams007]

Mdrrrrr du Rap italien! :langue:

C pour ça que je ne la connais pas.

:langue:

 

[lyllas]

La fille de ma cousine porte se prénom mais j'accroche pas..

Ma sœur attend une fille et on galère pour le prénom.. si sa sonne bien en Français en arabe c'est catastrophique ou l'inverse! j'avais craquée sur le prénom Alyana mais en arabe sa le fait pas du tout, trop proche de 3aryana

 

[rajawi78]

y'a pas mieux que les classiques chercher pas plus loin arreter de vous francisé la s'il vous plait

 

[lievevandevel]

ça ne me regarde pas mais c'est quoi le soucis avec:
khadija
amina aicha ???

 

[boutchou95100]

Jena.
Alors que pensez vous de ce prénom?
Je recherche désesperemment un prénom pour ma petite mais en vain.
Perso ce prénom en français je l'aime bien en arabe un peu moins.
La signification (paradis) me plaît.

Donnez moi votre avis svp.

Jena c'esr joli je l'ecrirai Jenna, en effet la signification est belle machallah.

Moi ya un prenom que je trouve trop trop trop joli tant au niveau de la consonnance qu'au niveau de la signification c'est MALAK c'est magnifique, il y a aussi Aya, Fyriel, Sabah mais Malak c'est à part

 

[marocN95]

ça ne me regarde pas mais c'est quoi le soucis avec:
khadija
amina aicha ???

Je sais pas ... à croire certaines t'es pas "in" quand tu t'appelles comme ca !

 

[Ancien-Membre]

Pas fan non plus, d'ailleurs pas fan des prénoms new génération fait pour mieux passer en français!
type Inès, Aya, Jenna, Ryan ), Lina, Ari......

Ah non moi Ines et Lina j'aime beaucoup J'aime bien aussi Maissa et Nour

Ines veut dire compagne en Arabe et Lina je ne sais plus j'ai oublié

 

[ManuelaM]

Salam,

Je n'aime pas vraiment...Je préfère les prénoms qui évoquent une histoire, un patrimoine!

 

[Titesouris]

Ah non moi Ines et Lina j'aime beaucoup J'aime bien aussi Maissa et Nour

Ines veut dire compagne en Arabe et Lina je ne sais plus j'ai oublié

En fait moi je n'aime pas du tout les prénoms francisés

 

[Ancien-Membre]

En fait moi je n'aime pas du tout les prénoms francisés

Je trouve pas que ca sonne francisé perso après chacun ses gouts

 

[lievevandevel]

Je sais pas ... à croire certaines t'es pas "in" quand tu t'appelles comme ca ! :cla que:

kifach "in" ???

les meileurs prenoms sont ceux des femmes/filles du prophete

 

[Titesouris]

En fait les Jenna, Lina, Ryan sont aux musulmans ce que Kévin, Steeve et Jennifer sont aux autres :langue:

Je reste sur les prénoms "du terroir" genre Mohamed, Mariam, Yahia, Zakaria, Khadija, Soumaya, Souleiman

 

[zakasoft]

Dieu ordonna à Fatou de mater, et fatoumata
Dieu ordonna à Zaka de rire, et zakaria

c'est marrant

 

[marocN95]

kifach "in" ???

les meileurs prenoms sont ceux des femmes/filles du prophete

C'est pas a la mode d'appeler sa fille comme ca :langue:

 

[lievevandevel]

C'est pas a la mode d'appeler sa fille comme ca :la ngue:

awediiiiiiiii les femmmes!!!

 

[marocN95]

awediiiiiiiii les femmmes!!! :f ou:

nous met pas toutes dans le meme sac stp j'aime les prénom comme aicha, meriem, etc et je suis pas la seule :langue:

 

[Titesouris]

Dieu ordonna à Fatou de mater, et fatoumata
Dieu ordonna à Zaka de rire, et zakaria

c'est marrant

Il ordonna à David de guetter et Davis Guetta

 

[zakasoft]

Il ordonna à David de guetter et Davis Guetta

Non, dieu n'ordonne qu'aux musulmans :langue: