Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Pourquoi imazighen ont des noms et prénoms arabes
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="w75, post: 13631049, member: 16207"] La colonisation est passée par là . Je sais que dans mon bled tout était centralisé dans les bureaux administratifs des plaines dont les interprêtes étaient arabophones , du coup tout était transcrit en arabe et un nom berbere était substitué par un nom arabe et parfois même franco-arabe . Et je ne parle même pas des noms des villes qui étaient toutes berberophones à la base, aujourd'hui toutes les villes moyennes des aurès ont des noms arabisés (tizi nath la3bed est devenu theniet el abed ; Tit n Tkilsa est devenu Ain touta ; Timsounine est devenu M'chounèche ...) . Il faut noter aussi le rôle des cheikhs installés dans les régions berberophones très frondeuses pour mettre les populations de croyances païennes et plutôt rétives à l'islam sunnite radical sous l'emprise d'un islam maraboutique . [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Pourquoi imazighen ont des noms et prénoms arabes
Haut