Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Psaumes 84 et la vallée de bacca
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="ENOKS2, post: 13764053, member: 299200"] le mot en question est : [B]בָּכָא B K A[/B] ( se terminant [U]par un Alif[/U]) , [B]et je n ai trouvé aucun dictionnaire ( de référence)[/B] qui lui donne le sens de[B] pleurs[/B] car pleurs , c'est :[B] בָּכָה B K H[/B] ( se termine par un Ha ) . Maintenant , si tu as une source qui appuie ta traduction , ça m’intéresse. Comment peux tu avancer que ce n'est pas une prophétie mais une réalité décrite, Alors que tu es incapable de situer le lieu de sa réalisation, à savoir une Vallée traversée par les pèlerins appelées BACCA , une maison de Dieu à Sion ( de quel Sion il s'agit ?) ...etc.. je me suis mal exprimé , en fait , je ne dis pas que la signification littérale de Sion est : sacré...je dis que SION est une désignation pour les lieux sacrés ( soit abritant l'Arche ou les maisons de Dieu ) , d'ou son utilsation pour plusieurs lieux géographiques. de la cité de David (qui abritait l'Arche) , l’appellation est passé à Jérusalem , Quand Salomon a fait déplacer l'Arche là bas etc.. Sinon pour sa signification littérale , il y a plusieurs avis , entre ce qui pensent que le mot vient de SAHA qui veut dire secher , sec ( Gesnius) et ceux qui pense que le mot provient de SAWWA : se lever , debout ...( DELITZSCH) etc.. T'es sur ? Deuteronome 4:48 Leur territoire s'étendait depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon jusqu'à[U][B] la montagne de Sion qui est l'Hermon,[/B][/U] explique moi alors , pourquoi le mont Hermon qui [U][B]se situe Au LIBAN [/B][/U]est appelé aussi SION . [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Psaumes 84 et la vallée de bacca
Haut