Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Actualités marocaines
Quand la justice ne parle pas amazighe, on se retrouve en prison sans raison
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="youness91, post: 10292813, member: 176391"] Le Soussi ne parle que son dialecte, et, en homme pragmatique, se convainc que les juges, eux, comprendront sa situation ; il reste donc serein durant laudience, attend quon lui donne la parole et ne montre aucun signe dinquiétude, alors que ses codétenus paraissent surexcités. Un des magistrats sen aperçoit, lui pose une question en arabe, et nobtient aucune réponse. Le juge prie alors un avocat présent de faire office de traducteur, et demande au commerçant sil connaît les motifs de son arrestation et de sa comparution devant la cour. La réponse est négative, personne ne lui a parlé depuis quon la arrêté chez une connaissance à qui il rendait visite ; le juge énumère alors les chefs daccusation, traduits au fur et à mesure par le juriste : association de malfaiteurs, constitution de bande armée en vue de commettre des attentats terroristes, détention et recel darmes de guerre A lécoute de cette énumération, le commerçant est estomaqué, abasourdi, stupéfait ; il tombe des nues, il nen revient pas, il nen croit pas ses oreilles, il suffoque, veut parler, mais les mots lui manquent pour exprimer sa stupeur ; alors il hoquète, et német plus que des sons incompréhensibles avant de perdre connaissance, lorsquon daigne enfin lui expliquer que tous ces faits sont passibles de la peine de mort ! Il sera finalement acquitté, mais depuis il a pris plusieurs bonnes résolutions : dabord ne plus se rendre dans cette ville de fous quest Casablanca ; ensuite ne plus commercer avec des gens originaires ou habitant cette ville, et enfin, mieux se renseigner, à lavenir, sur les gens à qui il rend visite dans cette région ! Fadel Boucetta. La Vie éco [url]http://www.lavieeco.com/news/debat-et-chroniques/quand-la-justice-ne-parle-pas-amazighe-on-se-retrouve-en-prison-sans-raison-21402.html[/url] [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Actualités marocaines
Quand la justice ne parle pas amazighe, on se retrouve en prison sans raison
Haut