Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Qui peut m'expliquer le début de sourate el bayyina 98
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="UNIVERSAL, post: 12226323, member: 295475"] Salam akhi Ibnossabil, Non mon ami, que certains renoncent n'implique pas qu'ils vont tous renoncé à leurs anciennes religions/cultes. Regarde par exemple dans le verset 1: 1. Lam yakuni allatheena kafaroo min ahli alkitabi waalmushrikeena munfakkeena hatta ta/tiyahumu albayyinatu 1. Les infidèles parmi les gens du Livre, ainsi que les Associateurs, ne cesseront pas de mécroire jusqu’à ce que leur vienne la Preuve évidente: munfakkeena (séparé) = ne cesseront de mécroire = n'étaient pas tenu de renoncer à leurs croyances Alors que dans le verset 4: 4. Wama tafarraqa allatheena ootoo alkitaba illa min ba’di ma jaat-humu albayyinatu 4. Et ceux à qui le Livre a été donné ne se sont divisés qu’après que la preuve leur fut venue. tafarraqa (séparé) = divisés. wallahou a3lem. Et c'est comme ça pour toutes les traductions, jusqu'à preuve du contraire. Tu peux maintenant stp me trouvé une traduction qui va dans votre sens ? J'ai cherché et je ne trouve pas !!! Inchallah kheir, salam. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Qui peut m'expliquer le début de sourate el bayyina 98
Haut