Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Recherche hadith
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="coolqc, post: 12664269, member: 52614"] Salam La traduction est fausse. Le hadith en arabe est : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن هذا الدين متين فأوغلوا فيه برفق ولا تبغضوا إلى أنفسكم عبادة الله، فإن المنبت لا أرضا قطع ولاظهرا أبقي Traduction personnelle: Notre messager SWS a dit: Cette religion est rigide (forte), alors maniez là avec douceur, Ne faites pas de surenchère en religion, Celui qui force en voyage n'accomplit pas sa traversée, ni préservé sa monture . en arabe ظهرا veut dire la monture et non le Dos, (ca concerne le dos de la bête). En gros ca veut dire , que celui qui force sur sa monture, ne parvient pas à destination et ne préserve pas son moyen de transport. (comme on dit au Bled La Hmar la 7 frank). Cependant il s'agit d'un hadith faible, rapporté par el Bayhaki, corrigé par el albani et classé parmi la série Faible des hadiths. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Recherche hadith
Haut