أفمن يعلم أنما أنزل إليك من ربك الحق كمن هو أعمى إنما يتذكر أولوا الألباب (13:19)
الذين يوفون بعهد الله ولا ينقضون الميثاق (13:20)
والذين يصلون ما أمر الله به أن يوصل ويخشون ربهم ويخافون سوء الحساب (13:21)
والذين صبروا ابتغاء وجه ربهم وأقاموا الصلاوة وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية ويدرؤون بالحسنة السيئة أولئك لهم عقبى الدار (13:22)
Est-ce que celui qui sait que ce qui t’est descendu de ton Seigneur est la vérité, est comme celui qui est aveugle? Seuls les premiers en intelligence se rappellent. (13:19)
Ce sont ceux qui accomplissent leur engagement envers ALLAH, et ne violent pas le pacte, (13:20)
Et qui communiquent ce que ALLAH a ordonné de communiquer (Ses messages) et craignent leur Seigneur, et ont peur du châtiment du Jugement Dernier, (13:21)
Et qui ont enduré cherchant la guidance de leur Seigneur, ont observé la prière et donné de nos provisions à leur égard secrètement et publiquement, et effacent le mal par le bien. Ceux-là ont mérité le retour à la maison, (13:22)
الذين يوفون بعهد الله ولا ينقضون الميثاق (13:20)
والذين يصلون ما أمر الله به أن يوصل ويخشون ربهم ويخافون سوء الحساب (13:21)
والذين صبروا ابتغاء وجه ربهم وأقاموا الصلاوة وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية ويدرؤون بالحسنة السيئة أولئك لهم عقبى الدار (13:22)
Est-ce que celui qui sait que ce qui t’est descendu de ton Seigneur est la vérité, est comme celui qui est aveugle? Seuls les premiers en intelligence se rappellent. (13:19)
Ce sont ceux qui accomplissent leur engagement envers ALLAH, et ne violent pas le pacte, (13:20)
Et qui communiquent ce que ALLAH a ordonné de communiquer (Ses messages) et craignent leur Seigneur, et ont peur du châtiment du Jugement Dernier, (13:21)
Et qui ont enduré cherchant la guidance de leur Seigneur, ont observé la prière et donné de nos provisions à leur égard secrètement et publiquement, et effacent le mal par le bien. Ceux-là ont mérité le retour à la maison, (13:22)