Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Actualités internationales
Röszke, hongrie, le camp de la honte
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="droitreponse, post: 13984264, member: 377946"] [url]http://rue89.nouvelobs.com/2015/07/09/hongrie-lhumour-contre-message-xenophobe-pouvoir-260188[/url] Le gouvernement hongrois a voulu récemment asséner, à coup de panneaux publicitaires géants dans tout le pays, ces messages aux migrants et candidats migrants : « Si tu viens en Hongrie, ne prends pas le travail des Hongrois. » « Si tu viens en Hongrie, respecte notre culture. » « Respecte nos lois. » Une campagne d’affichage s’inscrivant dans le prolongement de la consultation nationale sur l’immigration et le terrorisme, par laquelle le premier ministre Viktor Orban et son parti au pouvoir Fidesz promeuvent, aux frais du contribuable, l’hostilité aux non-Hongrois. Dans la mesure où rares sont les migrants qui comprennent la langue hongroise, les critiques font remarquer que ces avertissements s’intègrent plutôt dans une offensive plus générale visant à exciter les peurs et gagner le soutien des citoyens à des lois et mesures anti-immigration déjà prêtes. Les Hongrois qui refusent les positions populistes du gouvernement ne sont pas restés les bras croisés. Panneaux dégradés, arrachés, repeints : c’est, pour les militants, à qui arrivera le premier. Une initiative de crowdfunding a levé plus de 90 000 euros en quelques jours pour monter une contre-campagne d’affichage, en anglais cette fois. Et les médias sociaux grouillent de parodies aussi drôles que poignantes des panneaux. Voici nos favoris. Panneau d’origine : « Si tu viens en Hongrie, ne prends pas le travail des Hongrois ! » Corrigé en : « Quel travail ? » Panneau d’origine : « Si tu viens en Hongrie, ne prends pas le travail des Hongrois ! » Corrigé en : « Ne bouffe pas le pâté des Hongrois ! » Panneau d’origine : « Si tu viens en Hongrie, respecte nos lois ! » Corrigé en : « Si tu viens au pays des chauves-souris, respecte nos lois ! » (hommage à Hunter S. Thompson et son livre « Las Vegas Parano »). Corrigé en : « Si viens en en Hongrie… C’est cool. » « Nous, nous travaillons à Londres ! » Quelques maîtres es-Photoshop sont aussi passés à l’action, et ont créé de nouveaux textes pour les affiches originelles de la campagne gouvernementale. Voici une sélection des plus inspirés. « Nous haïssons tout le monde ! » « Si tu viens en Hongrie, ne vole pas ! Le gouvernement n’admet pas la concurrence ! » « Venez en Hongrie, nous, nous travaillons à Londres ! » La diaspora qui a pris le travail des autres... La diaspora hongroise, qui « prend » le travail d’autres pays, n’a pas voulu être en reste : « Je suis allée en Allemagne, ai pris leur travail, une place dans une crèche, et maintenant on va rafler toute la bière et les bretzels ! » (Tumblr) « Nous sommes allés au Chili, leur avons pris leurs boulots et dans quelques années nous allons aussi nous marier. Orban peut dire merci que je ne provoque pas chez moi » (Gyuri) Inquiétude européenne L’Union européenne et la communauté internationale ont déploré les mesures de plus en plus droitières en Hongrie. Le Parti populaire européen (PPE), conservateur centriste, est le premier parti politique au parlement européen, et inclut le Fidesz. Le 10 juin, le parlement européen a adopté une résolution soutenue par le PPE, qui critique l’action du gouvernement hongrois en matière d’immigration. La résolution relève : « Ces récents développements ont conduit à des inquiétudes quant aux principes de l’Etat de droit, à la démocratie et aux droits fondamentaux en Hongrie au cours de l’année passée, qui, additionnées, peuvent représenter un danger systémique émergent pour l’Etat de droit dans ce pays membre. » La campagne d’affichage du gouvernement a aussi coïncidé avec la Journée mondiale des réfugiés du 20 juin, destinée à sensibiliser aux épreuves des réfugiés à travers le monde. Faisant fi de la réprobation internationale et de la fronde de nombreux Hongrois, le gouvernement poursuit son programme anti-immigration. Le 17 juin, il a annoncé son projet de construction d’un mur de quatre mètres de haut sur sa frontière avec la Serbie. Comme d’habitude, des memes ont vite surgi sur Internet pour nous rappeler qu’« on peut toujours tomber plus bas ! » « On peut toujours tomber plus bas ! » [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Actualités internationales
Röszke, hongrie, le camp de la honte
Haut