La vie secrète de la lingerie dans les pays arabes, c'est sous ce titre assez vendeur que plusieurs articles de presse ont relaté la sortie d'un livre au parfum de vraies fausses révélations, écrit par une artiste styliste libanaise, Rana Salam, et une journaliste londonienne spécialisée dans le Moyen-Orient, Malu Halasa. «The Secret Life of Syrian Lingerie », paru aux éditions Chronicle Book, lève le voile sur quelque chose que quiconque s'est baladé un jour dans le souk de Damas sait depuis toujours ; oui, les magasins de lingerie débordent d'imagination en Syrie, au point d'ailleurs qu'une industrie florissante s'y est développée inondant les autres pays limitrophes de gammes de lingerie dont le kitch le dispute souvent au mauvais goût. De secret, il n'y en a pas. Juste un contraste propre au monde arabe : à la pudeur des femmes en public, répond en écho leur désir d'être ultra sexy en privé. Et dans les alcôves, ici et là-bas, aucune lingerie n'est assez osée.
La vie secrète de la lingerie syrienne
The Secret Life of Syrian Lingerie: Intimacy and Design
By Malu Halasa and Rana Salam
Chronicle Books, 175 pages
La vie secrète de la lingerie syrienne
The Secret Life of Syrian Lingerie: Intimacy and Design
By Malu Halasa and Rana Salam
Chronicle Books, 175 pages