Salam
Dans ce passage :
20. Et du bout de la ville, un homme vint en toute hâte et il dit : "ش mon peuple, suivez les messagers :
21. suivez ceux qui ne vous demandent aucun salaire et qui sont sur la bonne voie.
22. et qu'aurais-je à ne pas adorer Celui qui m'a crée ? Et c'est vers Lui que vous serez ramenés.
23. Prendrais-je en dehors de Lui des divinités ? si le Tout Miséricordieux me veut du mal, leur intercession de me servira à rien et ils ne me sauveront pas.
24. Je serais alors dans un égarement évident.
25. [Mais] je crois en votre Seigneur, Ecoutez-moi donc".
26. Alors il [lui] fut dit : "Entre au Paradis". Il dit : "Ah si seulement mon peuple savait !
27. ... en raison de quoi mon Seigneur m'a pardonné et mis au nombre des honorés".
28. Et après lui Nous ne fîmes descendre du ciel aucune armée. Nous ne voulions rien faire descendre sur son peuple.
29. Ce ne fut qu'un seul Cri et les voilà éteints.
L'homme en question il s'agit de qui ? Et qui est son peuple ? C'est le peuple de Loth ? ou bien le dernier peuple de l'humanité avant le souffle de la trompe qui les fera périr comme (verset 29). Et donc cet homme c'est le dernier homme à entrer au paradis ? Mais on dirait quelqu'un qui vient avertir un peuple mais qui n'est ni un prophète ni un messager.
Ou bien il s'agit du prophète Muhammad sws ? "Et après lui Nous ne fîmes descendre du ciel aucune armée. Nous ne voulions rien faire descendre sur son peuple. Ce ne fut qu'un seul Cri et les voilà éteints" . ça a l'air d’être mal traduit :/
Dans ce passage :
20. Et du bout de la ville, un homme vint en toute hâte et il dit : "ش mon peuple, suivez les messagers :
21. suivez ceux qui ne vous demandent aucun salaire et qui sont sur la bonne voie.
22. et qu'aurais-je à ne pas adorer Celui qui m'a crée ? Et c'est vers Lui que vous serez ramenés.
23. Prendrais-je en dehors de Lui des divinités ? si le Tout Miséricordieux me veut du mal, leur intercession de me servira à rien et ils ne me sauveront pas.
24. Je serais alors dans un égarement évident.
25. [Mais] je crois en votre Seigneur, Ecoutez-moi donc".
26. Alors il [lui] fut dit : "Entre au Paradis". Il dit : "Ah si seulement mon peuple savait !
27. ... en raison de quoi mon Seigneur m'a pardonné et mis au nombre des honorés".
28. Et après lui Nous ne fîmes descendre du ciel aucune armée. Nous ne voulions rien faire descendre sur son peuple.
29. Ce ne fut qu'un seul Cri et les voilà éteints.
L'homme en question il s'agit de qui ? Et qui est son peuple ? C'est le peuple de Loth ? ou bien le dernier peuple de l'humanité avant le souffle de la trompe qui les fera périr comme (verset 29). Et donc cet homme c'est le dernier homme à entrer au paradis ? Mais on dirait quelqu'un qui vient avertir un peuple mais qui n'est ni un prophète ni un messager.
Ou bien il s'agit du prophète Muhammad sws ? "Et après lui Nous ne fîmes descendre du ciel aucune armée. Nous ne voulions rien faire descendre sur son peuple. Ce ne fut qu'un seul Cri et les voilà éteints" . ça a l'air d’être mal traduit :/
assalam
