Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Tesnem, le saviez vous?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Arabiamazighia, post: 10159191, member: 291018"] Les berberes étudient le Coran depuis des siecles, tout comme la théologie qui s'y attachent des auteurs comme Mohammed Awzal ont dédier leurs vies à écrire des oeuvres de théologie en langue berbere, pas besoin de l'arabisation post-indépendance pour savoir ce qu'il ya marquée dedans. D'ailleurs demande à ton pere si il ne comprends pas ce qu'il ya dedans. Les sénégalais, les pakistanais, etc, bcp d'entre eux n'ont pas idées de ce que ca veut dire sans la traduction. Par contre les berberes c'est différents ils ont étudier le Coran depuis des siecles. Le Coran a été écris dans un "arabe clair" et non pas dans le dialecte des Qoraiches, c'était considéré par le Mecquois basique comme de la poésie sublime et non pas comme du vulgaire dialecte bédouin, c'est ce qui a justement donné ce coté miraculeux. Comment un caravanier analphabète pouvait s'exprimmer dans une réthorique aussi sublime? Les saoudiens comprennent pas mieux le Coran que nous, faut replacer les choses dans leurs contexte mon cher. Et je parle pas du coran, tu as plus de chance de voir un berbere lire le journal en arabe qu'en tifinagh. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Tesnem, le saviez vous?
Haut