Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Une remarque intéressante sur le mot "lapidation" dans le coran
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="elyiam, post: 13529282, member: 211529"] Une mauvaise traduction? Parcequ'elle ne va pas dans ton sens c'est pour sa. Transcrire se dit Nasskh, mais abroger aussi. Bref prenons ce verset : "Quand Nous remplaçons un verset par un autre - et Allah sait mieux ce qu'Il fait descendre - ils disent : "Tu n'es qu'un menteur". Mais la plupart d'entre eux ne savent pas." (Sourate 16 / Verset 101) Lorsque nous transcrivons un verset par un autre? Et comment traduis tu le terme " manssoukh ? Tu mélanges la définition loghatan et char3an.. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Une remarque intéressante sur le mot "lapidation" dans le coran
Haut