Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
300% español
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Ebion, post: 14996806, member: 130060"] ¡Muy buenas [USER=270082]@tania69[/USER] ! :timide: ¿Qué ha sido de ti? ¿Sigues aprendiendo nuevas cosas del castellano? A veces me parece que el aprendizaje del castellano es un recorrido sin fin, puesto que todavía aprendo frases, palabras y giros útiles... Empecé a estudiar este idioma en el 2006 y no obstante, no me considero perfectamente bilingüe, a pesar de que tengo buen nivel... Lo más retador es comprender programas en español, o a algunas personas que te hablan kon un fuerte acento... por ejemplo los venezolanos no hablan muy bien. Pues, creo que necesito viajar un poquito para afinar mis conocimientos y ganar más seguridad. De hecho, escribo mejor de lo que hablo. Incluso puedo reparar en faltas en manuales o guías de conversación de español, que supuestamente fueron escritos por expertos!! Por eso tengo pensado solicitar un empleo de corrector a alguna editorial o revista... Sería estupendo si tuviera éxito. Y yo podría probablemente trabajar desde casa. Así que no estoy tan orgulloso de mi comprensión del español hablado, pero sí que me siento orgulloso de mi dominio del español escrito. He estudiado kon mucho esmero varias gramáticas. Bueno, no quiero que se piense que me estoy jactando. No tengo muchas competencias en la vida, pero trato de desarrollar unas pocas para salir adelante y encontrar mi hueco. Pero aún me interesa la contabilidad, y estoy a punto de sacar mi título, así que me gustaría hacer ambas cosas si no hay obstáculo. Mandé un email a un chico canario kon quien me encontré en un sitio web de amigos por correspondencia, pero no sé si va a contestarme... Antes yo tenía una amiga cubana por correspondencia electrónica, pero ella se mudó a México kon su marido y no he tenido noticias suyas desde entonces. ¿Te interesas por el deporte español? Sé que los españoles son unos grandes aficionados al fútbol. En mi país este deporte es menos popular. Está bien, puedes contestar cuando estés lista. :) [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Loisirs et Entraides
Jrad
300% español
Haut