Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
"abrida"...nom authentique et antique du rif?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="tadawit, post: 16285041, member: 371934"] Le mot abrid(a) / avrid utilisé aussi en espagnole -> [B]vereda[/B] (voir google translate) n'est pas d'origine amazigh. En fait, il s'agit d'un système de voie d'acheminement... [B][I]parida[/I][/B] (faire livrer - acheminer en sanskrit) En arabe [B][I]al bra[/I][/B] signifie "par la route" ->[B] برا (voir google translate)[/B] Au Yémen , il y a système d'approvisionnement d'eau qui se nommait [B]marib[/B] [MEDIA=youtube]5rdVMoHs80M[/MEDIA] La racine arabe BRD signifie plusieurs choses: -poudre (barrud) qui se dit en sanskrit paridah qui signifie le feu -barida (courrier) [B]Al bra [/B]était une route qui permettait de transmettre des messages, on utilise aussi le mot [B]bra[/B] en arabe pour définir une [I][B]lettre,[/B][/I] pareil en thamazight [B]tabrat[/B]. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
"abrida"...nom authentique et antique du rif?
Haut