Comment apprendre le Tachelhit, le Tarifit ou le Tamazight ?

[Vivelmaghrib]

Salam 3lakoum

Je suis à la recherche depuis longtemps de méthodes pour apprendre la langue de mes ancêtres, le Tachelhit. Malheureusement, je n'ai aucunes bases de cette langue...

Connaissez vous une méthode disponible en Europe pour pouvoir apprendre cette langues ?

Merci d'avance !

 

[fracasse]

A part des clips musicaux à la pelle sur YouTube les ressources pour apprendre ces langues c’est un peu la misère...

En tout cas courage car ces langues c’est la Base de notre culture

 

[Vivelmaghrib]

A part des clips musicaux à la pelle sur YouTube les ressources pour apprendre ces langues c’est un peu la misère...

En tout cas courage car ces langues c’est la Base de notre culture

Merci Khoya.

 

[tadawit]

Je te conseil de télécharger tous les pdfs ici !

http://www.freemorocco.com/tamkardit-library/tamkardit_1.html

 

[Vivelmaghrib]

Je te conseil de télécharger tous les pdfs ici !

http://www.freemorocco.com/tamkardit-library/tamkardit_1.html

Wooaaaaw ! Tant de contenus disponible en quelques clics ! Et gratuitement en plus ! Merci beaucoup, Baraka allah oufik !

 

[AncienMembre]

Je te conseil de télécharger tous les pdfs ici !

http://www.freemorocco.com/tamkardit-library/tamkardit_1.html

ce site est magnifique et d'une richesse incroyable.
merci

 

[tadawit]

Wooaaaaw ! Tant de contenus disponible en quelques clics ! Et gratuitement en plus ! Merci beaucoup, Baraka allah oufik !

Je te suggère de créer un tableau excel avec les mots que tu pourrais déjà utiliser dans un premier temps.
Je te conseil d'apprendre d'abord les mots des dicos publiés au début du 20 ème siècle et ensuite apprendre l'amazight de l'ircam.

ce site est magnifique et d'une richesse incroyable.
merci

Effectivement ! Moi, j'ai tout téléchargé et fait plusieurs backups on ne sait jamais. Ce qui est intéressant dans ce site c'est qu'il est souvent à jour.

PS: Encore un autre trésor pour vous !

http://www.asadlis-amazigh.com/fr/category/linguistique/

 

[Ameziane12]

Il y a une grammaire berbère de Michel Quitout qui est ultra complète. Ca va te permettre de comprendre le fonctionnement de la langue tamazight. Pour le vocabulaire, je te conseille de lire des dictionnaire et d'écouter des musiques si possibles.

 

[momolerifi]

la langue amazigh surtout le rif s'apprend par tradition orale personnellement j'ai grandit en parlant le rif et j'en suis bien content si on l'apprend pas dés la naissance c'est un peux compliquée... mais avec un peu de volonté et du courage ainsi que de la patiente tu peux le faire

 

[Vivelmaghrib]

la langue amazigh surtout le rif s'apprend par tradition orale personnellement j'ai grandit en parlant le rif et j'en suis bien content si on l'apprend pas dés la naissance c'est un peux compliquée... mais avec un peu de volonté et du courage ainsi que de la patiente tu peux le faire

C'est triste de voir que l'état ne nous propose pas de programmes pour apprendre ces langues à l'école marocaine ou même à l'étranger

 

[momolerifi]

C'est triste de voir que l'état ne nous propose pas de programmes pour apprendre ces langues à l'école marocaine ou même à l'étranger

N'oublie pas que le Maroc c'est une dictature et que le gouvernement veut faire disparaître notre langue

 

[Vivelmaghrib]

N'oublie pas que le Maroc c'est une dictature et que le gouvernement veut faire disparaître notre langue

Il n'y a aucune volonté venant du gouvernement c'est clair.

 

[FeujDz2021]

Pourquoi les apprendre sachant qu'apprendre l'une ne vous fera pas comprendre l'autre

 

[Vivelmaghrib]

Pourquoi les apprendre sachant qu'apprendre l'une ne vous fera pas comprendre l'autre

Normalement il faudrait connaitre les trois.

 

[Vivelmaghrib]

Pourquoi les apprendre sachant qu'apprendre l'une ne vous fera pas comprendre l'autre

C'est notre patrimoine qui est en jeux !

 

[FeujDz2021]

C'est notre patrimoine qui est en jeux !

L'enjeu serait de convaincre ses propres locuteurs de continuer à le maitriser. Si eux mêmes n'en veulent plus ou ne sont pas motives pour le transmettre aux jeunes générations, il sera difficile alors de convaincre les autres, de chercher à l'apprendre !

 

[Vivelmaghrib]

L'enjeu serait de convaincre ses propres locuteurs de continuer à le maitriser. Si eux mêmes n'en veulent plus ou ne sont pas motives pour le transmettre aux jeunes générations, il sera difficile alors de convaincre les autres, de chercher à l'apprendre !

C'est pas faux mais il faudrait aussi l'enseigner dès le plus jeune âge à l'école..