La police de New York a annoncé vendredi avoir retrouvé, près du lieu des attentats du 11-Septembre, un morceau d'avion qui proviendrait d'un des appareils qui avait été précipité contre les tours.
"Une partie d'un train d'atterrissage, qui semble provenir d'un des avions de ligne détruits le 11 septembre 2001, a été découvert coincé entre l'arrière" de deux immeubles dans le bas de Manhattan, a déclaré le porte-parole de la police Paul Browne.
Ces deux immeubles, l'un situé à 51 Park Place et l'autre au 50 Murray Street, se trouvent à deux pâtés de maison du site du World Trade Center.
M. Browne a ajouté que le morceau d'avion portait "un numéro d'identification Boeing clairement visible". Il n'en a pas précisé la taille, mais la chaîne locale NBC parle d'une pièce d'environ 1m50. L'espace entre les deux immeubles est extrêmement étroit, ce qui peut expliquer que cette pièce d'avion ait échappé pendant près de 12 ans aux enquêteurs.
La police "a établi un périmètre de sécurité autour de la zone, comme il le ferait pour une scène de crime, prenant des photos et limitant l'accès", a précisé M. Browne dans un communiqué.Il est possible qu'une décision soit ensuite prise de fouiller le sol, à la recherche d'éventuels restes humains, a-t-il ajouté.
Ce morceau d'avion a été découvert par hasard après une inspection de l'arrière de l'immeuble de 51 Park place, à la demande de son propriétaire. Les inspecteurs ont appelé la police mercredi, après avoir découvert ce qu'ils pensaient être une machinerie endommagée.
suite et source
http://www.menara.ma/fr/actualités/...e-un-morceau-davion-découvert-à-new-york.html
"Une partie d'un train d'atterrissage, qui semble provenir d'un des avions de ligne détruits le 11 septembre 2001, a été découvert coincé entre l'arrière" de deux immeubles dans le bas de Manhattan, a déclaré le porte-parole de la police Paul Browne.
Ces deux immeubles, l'un situé à 51 Park Place et l'autre au 50 Murray Street, se trouvent à deux pâtés de maison du site du World Trade Center.
M. Browne a ajouté que le morceau d'avion portait "un numéro d'identification Boeing clairement visible". Il n'en a pas précisé la taille, mais la chaîne locale NBC parle d'une pièce d'environ 1m50. L'espace entre les deux immeubles est extrêmement étroit, ce qui peut expliquer que cette pièce d'avion ait échappé pendant près de 12 ans aux enquêteurs.
La police "a établi un périmètre de sécurité autour de la zone, comme il le ferait pour une scène de crime, prenant des photos et limitant l'accès", a précisé M. Browne dans un communiqué.Il est possible qu'une décision soit ensuite prise de fouiller le sol, à la recherche d'éventuels restes humains, a-t-il ajouté.
Ce morceau d'avion a été découvert par hasard après une inspection de l'arrière de l'immeuble de 51 Park place, à la demande de son propriétaire. Les inspecteurs ont appelé la police mercredi, après avoir découvert ce qu'ils pensaient être une machinerie endommagée.
suite et source
http://www.menara.ma/fr/actualités/...e-un-morceau-davion-découvert-à-new-york.html
