pour faire simple, depuis quand ayyam maadoudat, meme si c dans ayyam que la régle s'applique, tu trouve 30 jours????
ayyam le pluriel de ywam est un pluriel de paucité ce qui implique que la durée est comprise entre 3 et 10 ni en dessous ni au dessus, alors ou trouve tu 30 jours???
Je trouve 30 jours grace au mot chahr qu’on doit jeuner et qui est definit par chahro ramadan et ayyam ma3doudate et 3idda dans le même contexte.
Je trouve aussi 30 jours grace aux versets qui parle de 12 chahr PLUS le nassi2 que tu ignore volentairement.
Je trouve aussi 30 jours grace au verset qui parle de 4 mois PLUS une décade (عشرا).
Je trouve aussi 30 jours dans les calendriers de ceux qui utilisent des mois, des décades et le nassi2.
C’est à toi de me dire d’où tu sort que ayyam veut dire un nombre de jours entre 3 et 10 ni plus ni moins? Aussi tu dois me dire comment tu vois cette histoire de Ramadan avec la lune et les ayyam ma3doudates et les 3idda de ayyam okhar, ainsi que les 4 chahr plus 10 jours afin qu’on se comprenne.
Le mot ayyam s’utilise dans le Coran pour le pluriels de jours même si le nombre est indefinit :
Exemple ici :
وَقَالُوا۟ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّآ أَيَّامًۭا مَّعْدُودَةًۭ
Et là :
سِيرُوا۟ فِيهَا لَيَالِىَ وَأَيَّامًا ءَامِنِينَ
Aussi le mot yawm peut s’utiliser pour plusieurs jours :
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًۭا صَرْصَرًۭا فِى يَوْمِ نَحْسٍۢ مُّسْتَمِرٍّۢ تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍۢ مُّنقَعِرٍۢ
Peut tu me traduire ça en arabe stp :
Mouloud et Mahmoud sont resté dans une caverne plusieurs jours. (Je te dirais plutard le nombre de jours exacte).
