Besoin d'aide pour écrire une lettre de motivation en arabe pour la fac

Salam,

J'ai tenté d'écrire une lettre de motivation en arabe pour la fac cette année et j'ai besoin d'avis pour savoir si c'est valable ou non. La voici:

السيد الفاضل مدير كلية اللغات
تحية طيبة و بعد


يسعدني و يشرفني أن أتقدم بطلب لسيادتكم من أجل الالتحاق بجامعتكم التي تقوم بتدريس اللغات المختلفة و أود أن أخبركم بأنني سوف أقوم بدراسة اللغة العربية.


قد كنت طالباً من طلاب جامعة ليون قبل سنين و في ذلك الزمان كنت أتعلم الإنكليزية كأول لغة و العربية كثانية.


أنا ما زلت أتعلم هذه اللغات بنفسي بشكل قريباً من يومي بسبب أنني محب لللغات كثيراً.


اليوم أريد أن أكمل دراستي في اللغات بشكل رسمي و أتمنى في مستقبل قريب أن أحصل على شهادة في هذا المجال كي أكون نفسي معلماً يوماً ما.


كما قلت لكم فيما سبق أنا أحب اللغات كثيراً و قد زرت بعض الأقطار العربية نتيجةً لذلك و في ذلك الزمان كنت أجد صعوبةً ما في التواصل مع أهلها، لذى قررت إذا سمحت لي الفرصة أن أتعلم مجدداً اللغة العربية بإتقان، و لا سبيل إلى ذلك إلا عن طريق الدراسة.


في السنين الماضية سافرت إلى بلاد عديدة كالجزائر و المغرب و مصر حيث كنت طالباً في مدارس كانت تدرس العربية للأجانب، و قد استفدت كثيراً من تلك الدروس.


اليوم أصبح مستواي في العربية مقبولاً بالنسبة لطالب أجنبي و لذلك يشرفني أن ألتحق للدراسة بجامعتكم، لكي أتعمق في العربية أكثر و أعطيها حقها الذي أهتم به في حياتي.


أتمنى أن ألتقي معكم في مقابلة خاصة لكي أجيب عن أسئلتكم و أكلمكم عن طموحاتي في دراسة العربية اليوم.

.Merci pour votre aide
 
Haut