Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Le Maroc près de chez vous
Board in English
Besoin de traduction pour un entretien
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="konan77, post: 11856520, member: 291204"] bonjour , j'ai besoin de votre aide je dois préparer un entretien et je dois parler de ma mission actuelle , je ne suis pas bon en anglais donc j'ai besoin de la traduction , je sais que c'est un peu long mais vous allez vraiment m'aider si vous le faites , je sais que c'est long et technique mais j'ai vraiment besoin de cette traduction , vous allez gagner l2ajar fhad la3wachar :) voila le texte en Francais Actuellement je suis en mission chez *** , je travaille sur une application qui s'appelle *** c'est une application sophistiquée de ** permettant de gérer les paiements , les confirmations , comptabilité des deals sur les produits otc et leur rapprochement avec le booking front office. Mes principes missions sont : -le support fonctionnel sur l'ensemble des périmètres -chargé de clientèle auprès des équipes opérationnelles -la gestion d'incidents et le monitoring de l'environnement de production et la communication aux utilisateurs. -la gestion des déploiements en production -la coordination des processus darrêtés mensuels -la coordination des intervenants IT - la rédaction des documents d'exploitations qui sont des manuels de résolution des problématiques connues, et les procédures opérationnelles qui sont des documentations fonctionnelles à partir des spécifications techniques -la formation des utilisateurs sur l'application et les nouvelles fonctionnalités [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Le Maroc près de chez vous
Board in English
Besoin de traduction pour un entretien
Haut