Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Chaouen, titouan ou même tanger = rif ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="elmakoudi, post: 16327447, member: 95640"] « [B][I]Zawj[/I][/B] » indique à la fois le conjoint, la paire ou le partenaire. Il est souvent utilisé pour parler indifféremment d’époux ou d’épouse et quoiqu’il soit grammaticalement au masculin, il peut être utilisé aussi bien pour l’homme que pour la femme[2]. Dans le Coran, il est souvent employé pour parler de couple et ce aussi bien pour les humains, les plantes que pour les animaux. C’est ce que le Coran énonce dans ce verset par exemple : « [B][I]Et de toutes choses, Nous avons créé deux éléments de couple (Zawjan)[/I][/B] »51 ; 49. Cependant, une grande majorité des Ulémas va interpréter donc le terme de [B][I]Nafss [/I][/B]par Adam en tant qu’homme ou mâle et celui de [B][I]Zawj [/I][/B]par « épouse », ce qui va, selon cette logique, renforcer la représentation classique « anthropomorphisée » de l’origine de la création humaine… Puisqu’Adam est un homme, le terme de Zawj, évoqué par le Coran dans ce verset, correspondrait de ce fait à la « contrepartie » féminine à savoir Eve ou Hawwa. Les premiers exégètes ayant largement puisé dans le patrimoine religieux antéislamique pour étayer leurs interprétations, la légende de la création d’Eve à partir d’une côte d’Adam a été largement rapportée et de ce fait avalisée par les savants musulmans. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Chaouen, titouan ou même tanger = rif ?
Haut