Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
comment écrit on abou en arabe ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="stratajaim, post: 7379193, member: 167262"] au moins toi tu as compris les autres postes . penses tu qu'il soit possible que ce soit l'abjectif de relation abyy ? parce que justement je pose des questions sur le context que tu apportes et qui n'est pas coranique . ce contexte dont tu fais allusion est lié à la sounnah et aux hadiths . hors comme tu dis , il est peu problable qu'il eut un fils qui s'appellait lahab (flamme) . quant à l'événement populaire , je ne pense pas que ce soit une source des révélations du quran . donc sans context des hadiths , on peut trés bien se dire que aby lahab signifie le "pére de la flamme" ou bien avec l'abjectif de relation du " digne , fier , dédaigneux de la flamme " . que ce soit l'un ou l'autre , je pense qu'il s'agit d'une métaphore ou bien d'une parabole pour désigné celui qui appelle au feu , celui qui encourage les gens à aller en enfer et donc celui qui engendre la flamme par ses actions comme décrit par la sourate et la séme à son entourage ... le reste de la sourate va dans ce sens à mon sens surtout avec le verset 3 : Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes. سَيَصْلَى نَارا ً ذَاتَ لَهَب qui signifie bien que celui qui fait la mauvaise action , engendre la flamme et l'enfer et qu'il récoltera la récompense d'être brulé dans un feu plein de flammes . il en est de même pour sa femme la porteuse de bois qui alimente la flamme par ses mauvaises actions et l'allusion à la corde autour du coup qui est une parabole de pendaison et donc de suicide ... ainsi de suite en somme qu'ils se font du tord à eux même et qu'ALLAH est juste . finalement lu indépendamment des hadiths et des traditions "populaires" ;) , cela méne à quelque chose de cohérent . [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
comment écrit on abou en arabe ?
Haut