Mon coup de coeur pour les low maintenance girls

Diogene

Diogene

VIB
ibnbatata à dit:
Qui pourrait me traduire ?
Je ne comprends malheureusement pas l'Anglais.
Je sais que c'est pas bien mais je ne comprends pas.
Cliquez pour agrandir...


Bonsoir chers amis bladinettes et bladinautes,

Je voulais partager avec vous une autre facette de moi-même concernant ce

qui me plaisait dans un femme à part les critères physiques et par l'occasion

vous demander qu'est ce que vous en penser de ça.

En fait, je me trouve attirer toujours vers les low maintenance (= à basse consommation d'énergie) and down to

earth girls (= filles terre à terre). Avec ce genre de femmes, je sens le courant passer très vite et

je sais pas pourquoi !

Typiquement une low maintenance girl est une femme easy to please (= facile à contenter) si je

puis dire, c'est une femme qui ne requiert pas d'être gâtée constamment ou

être toujours à ses petits soins, à toujours devoir lui faire des cadeaux pour

la conquérir, à toujours faire les choses à sa manière ou ça bloque, bref une

femme qui n'est pas en mode de jouer sa princesse all the time (= tout le temps) !

Ce type de femmes, généralement, rayonne autour d'elles des ondes

positives parce qu'elles ont naturellement gentilles, serviables et joviales. Et

c'est génralement des femmes with a great head on their shoulders (= avec la tête sur les épaules).

Et si en plus c'est une bookalcoholic (=bouquineuse) with big glasses (=avec de grandes lunettes ) like Taylor Swift in "You

Belong With Me" n7att lli f jibi 3la moulat shibi lol je l'aime bien celle là !

Sérieux chers messieurs (mesdames vous aussi vous pouvez dire ce que vous

en pensez), vous préférez ce genre de femmes ou bien péférez vous les high

maintenance girls genre daf3at kbeeer qui font les princesses ?

À vos claviers messieurs et partagez ce que vous pensez de la question.

Meanwhile (=en attendant), bonne nuit à vous tous !
Cliquez pour agrandir...

Tu rates rien .
 
I

ibnbatata

Diogene à dit:
Tu rates rien .
Cliquez pour agrandir...

Je te remercie, je dois je crois prendre des cours.
Je n'ai pas bien compris pourquoi les gens
Parlent en Anglais alors que tous ne le comprends pas.

Je comprends que tu es autre que celui que tu véhicules.
Tu cherches la simplicité et tu fais le compliqué.
Tu aimes la beauté et te contenterais d'un charme.
Une femme belle et intelligente a dû te faire du mal.
 
Diogene

Diogene

VIB
ibnbatata à dit:
Je te remercie, je dois je crois prendre des cours.
Je n'ai pas bien compris pourquoi les gens
Parlent en Anglais alors que tous ne le comprends pas.

Je comprends que tu es autre que celui que tu véhicules.
Tu cherches la simplicité et tu fais le compliqué.
Tu aimes la beauté et te contenterais d'un charme.
Une femme belle et intelligente a dû te faire du mal.
Cliquez pour agrandir...


Dans ce cas, tout le monde devrait arrêter le darija aussi
 
Diogene

Diogene

VIB
ibnbatata à dit:
Si je comprends bien tu parles bien l'Anglais
Et tu ne comprends pas le darija.
Tu dois être un Marocain qui ne parle pas le
Darija et qui en assez de ne pas le comprendre
Ou de se voir l'imposer. Je ne pourrais répondre.
Cliquez pour agrandir...

Non je le comprends, quoique difficile de déchiffrer la phonétique parfois.
Mais si on va dans ton sens, alors il faudrait bannir tout ce qui n'est pas français, alors que c'est un forum assez international finalement, et je trouve cette diversité sympa.
 
I

ibnbatata

Diogene à dit:
Non je le comprends, quoique difficile de déchiffrer la phonétique parfois.
Mais si on va dans ton sens, alors il faudrait bannir tout ce qui n'est pas français, alors que c'est un forum assez international finalement, et je trouve cette diversité sympa.
Cliquez pour agrandir...

Je serais bien ingrat de dénigrer les langues
Je ne comprends pas l'Anglais et te remercie
Pour ta traduction.
 
A

allissia

l'air de rien............
samlamenace à dit:
ca te fait marrer les stand up de GAD?

a chaque fois y a quelques trucs marrants mais dans l'ensemble tu oublies vite

mais les gouts et les couleurs...
Cliquez pour agrandir...
Je suis bon public , que veux tu
la simplicité à l'état pur.
tu sais tres bien ce que tu vas voir et cela depend de ton humeur.
dieudo j'aime bien, bedos, gad, jamel.................
je suis bon public quand il s'agit de rire.
 
ali91

ali91

Je ne sais pas
Bladinaute averti
allissia à dit:
Je suis bon public , que veux tu
la simplicité à l'état pur.
tu sais tres bien ce que tu vas voir et cela depend de ton humeur.
dieudo j'aime bien, bedos, gad, jamel.................
je suis bon public quand il s'agit de rire.
Cliquez pour agrandir...

attention l'exces de rire peut nuire au coeur (la foi)
 
L

lonelysoldier1

VIB
NYSchoolOfArt à dit:
Bonsoir chers amis bladinettes et bladinautes,

Je voulais partager avec vous une autre facette de moi-même concernant ce

qui me plaisait dans un femme à part les critères physiques et par l'occasion

vous demander qu'est ce que vous en penser de ça.

En fait, je me trouve attirer toujours vers les low maintenance and down to

earth girls.- filles pas exigeantes, se contentant de peu, faciles à vivre et qui ont les pieds sur Terre
Avec ce genre de femmes, je sens le courant passer très vite et jje sais pas pourquoi !

Typiquement une low maintenance girl est une femme easy to please - facile à satisfaire, combler si je

puis dire, c'est une femme qui ne requiert pas d'être gâtée constamment ou

être toujours à ses petits soins, à toujours devoir lui faire des cadeaux pour

la conquérir, à toujours faire les choses à sa manière ou ça bloque, bref une

femme qui n'est pas en mode de jouer sa princesse all the time !

Ce type de femmes, généralement, rayonne autour d'elles des ondes

positives parce qu'elles ont naturellement gentilles, serviables et joviales. Et

c'est génralement des femmes with a great head on their shoulders.- qui ont la tete sur les épaules

Et si en plus c'est une bookalcoholic with big glasses like Taylor Swift in "You - une férue de lecture avec des grosses lunettes comme taylor swift dans son clip "You"

Belong With Me" n7att lli f jibi 3la moulat shibi lol je l'aime bien celle là !

Sérieux chers messieurs (mesdames vous aussi vous pouvez dire ce que vous

en pensez), vous préférez ce genre de femmes ou bien péférez vous les

high maintenance girls - Filles capricieuses, pour qui il faut constamment faire des pieds et des mains
genre daf3at kbeeer qui font les princesses ?

À vos claviers messieurs et partagez ce que vous pensez de la question.

Meanwhile, bonne nuit à vous tous !
Cliquez pour agrandir...
ibnbatata à dit:
J'aurais aimé donné mon avis.
Mais, je ne comprends pas l'Anglais.
Si tu pouvais traduire, je te remercie.
Cliquez pour agrandir...

Traduction plus haut en gras :cool:
 
K

Kadijak

Gone
VIB
ça me gonfle ceux qui font leur anglophone en sortant des mots anglais dans une montagne de français!

soit tu fais tout en anglais! soit tu t'abstiens!


c'est très français ça! cette façon de faire! précieux va! :rolleyes:
 
Ancien-Membre

Ancien-Membre

Kadijak à dit:
ça me gonfle ceux qui font leur anglophone en sortant des mots anglais dans une montagne de français!

soit tu fais tout en anglais! soit tu t'abstiens!


c'est très français ça! cette façon de faire! précieux va! :rolleyes:
Cliquez pour agrandir...
non c'est très français de trouver ça précieux plutôt. lui non seulement il vit au canada oui l'anglais est présent même dans les phrases en français mais en plus il vient du Maroc ou on est habitués à mélanger les langues.
et depuis que le bouquet TPS n'existe plus sur nos paraboles les gens se sont mis sur nilesat et regardent toutes les séries et films en anglais sous titré arabe. du coup l'anglais est devenu très présent dans les phrases des gens.
 
Haut