Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Dialecte amazigh des beni boussaid (tlemcen)
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="tadawit, post: 15720658, member: 371934"] Merci pour ce magnifique partage et le temps que tu as du prendre pour là dénicher. Le monsieur avec sa casquette me fait penser à un ami qui s'appelle Hassan qui vient de Azghanghan à Nador. Il se prend déjà la tête avec le kabyle à partir de 02:35 -> 03:05 :D Pour revenir à la vidéo, il a l'air de bien parler thamazight, je trouve même qu'il parle mieux thamazight que l'arabe, c'est vraiment bizarre tout ça... Il doit encore avoir quelques personnes qui parlent thamazight là-bas. C'est un petit peu comme les Ghomaras au Nord Ouest du Maroc, on dit qu'ils sont 5 000 à encore parler thamazight mais j'en ai croisé un de toute ma vie qui parlait bien thamazight et il était très vieux ! Si les Beni Snouss veulent préserver la langue amazigh, ils peuvent écouter des musiques rifaines pour commencer parce que franchement y a pas de différence, ils remplacent juste le "dj" par le "l" mais le vocabulaire est le même. Ils peuvent se calquer sur le vocabulaire des Kebdanas. Je pense que la langue du Rif va encore existé 100 ans après ; j'ai même l'impression qu'il y a plus de rifs maintenant qu'avant. Dans les années 60 la majorité des rifs ont migré à Tanger, Azila, Meknes, Tetouan, La3raech et ils se sont bien darijisés là-bas. Cela pouvait être une vraie menace pour le maintien de la langue. Ce qui est étrange c'est que les MRE ont appris plusieurs langues en Europe (français-anglais ou néerlandais-anglais) et pourtant dans l'ensemble les rifs parlent thamazight et le parlent suffisamment bien. Par contre, les rifs du bled qui sont nés dans les villes darijophones ne parlent pas un mot l'amazigh. Je pense que les marocains et les algériens sont tout simplement fainéant ! Ils sont préoccupés par l'argents... Les MRE ont grandis en Europe, avec des gens qui ont plus de valeurs, ici en Belgique vous trouvez beaucoup de rifs qui savent parler rif, darija, français, anglais et un peu néerlandais. Est-ce un problème de savoir parler 5 langues pour eux? Les Beni Snouss peuvent s'en prendre qu'à eux même, ils savent qu'il y a plus de 2 000 000 de rifs qui parlent encore thamazight dans le monde. En 1923 il y avait moins de 3 000 000 d'habitants au Maroc, la population de la République du Rif était de 900 000 habitants, la majorité était des arabophones (Azila, Tetouan, Chefchaouen, Ouazzan), il n'y avait pas de villes rifophones à l'époque. Nador, Arouit, Melila n'ont pas été inclus dans la République du Rif. Malgré toutes les épreuves endurées répressions, famines, guerres, migrations, arabisations. Aujourd'hui il y a plus de 2 000 000 de rifs dans le monde. Nador est plus riche que Casablanca, se sont les rifs de la province de Nador qui ont investi à Tanger dans les années 80. Je pense que les rifs n'ont jamais été aussi bien aujourd'hui qu'auparavant ! C'est pour ça que très peu de rifs ont suivi le mouvement du Hirak. Les Benis Snouss doivent prendre exemple sur nous et apprendre le rif ! Les rifs eux doivent maintenant prendre exemple sur les kabyles c'est à dire avoir de grandes villes comme Bejaïa, Tizi Ouzou [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Art et Culture
Forum amazigh
Dialecte amazigh des beni boussaid (tlemcen)
Haut