Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Islam
Dieu pardonne t' il ceci ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="Shikaaree, post: 16969093, member: 395804"] Salam, Je te conseille vivement de lire les versets dans leurs contextes (versets avant et après), ça aide à les comprendre ou en tout cas à y déceler le message (j'entrerai pas dans l'argumentation de la traduction flinguée, vérolée voire frauduleuse, chacun ses croyances :) ) pour le 4:48 46 مِّنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِن لَّعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا [B]Il en est[/B] parmi les Juifs [B]qui détournent les mots de leur sens, et disent: «Nous avions entendu, mais nous avons désobéi»[/B], [B]«Ecoute sans qu'il te soit donné d'entendre»[/B], et [B]favorise nous «Ra'inâ», tordant la langue et attaquant la religion[/B]. Si au contraire ils disaient: «Nous avons entendu et nous avons obéi», «Ecoute», et «Regarde-nous», ce serait meilleur pour eux, et plus droit. Mais [B]Allah les a maudits à cause de leur mécréance; leur foi est donc bien médiocre.[/B] 47 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ آمِنُوا بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبْلِ أَن نَّطْمِسَ وُجُوهًا فَنَرُدَّهَا عَلَى أَدْبَارِهَا أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّا أَصْحَابَ السَّبْتِ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا [B]O vous à qui on a donné le Livre[/B], [B]croyez à ce que Nous avons fait descendre[/B], [B]en confirmation de ce que vous aviez déjà[/B], avant que Nous effacions des visages et les retournions sens devant derrière, ou que Nous les maudissions comme Nous avons maudit les gens du Sabbat. Car le commandement d'Allah est toujours exécuté. 48 إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَن يَشَاءُ وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرَى إِثْمًا عَظِيمًا [B]Certes Allah ne pardonne pas qu'on Lui donne quelqu'associé[/B]. A part cela, Il pardonne à qui Il veut. [B]Mais quiconque donne à Allah quelqu'associé commet un énorme péché[/B]. 49 أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنفُسَهُم بَلِ اللَّهُ يُزَكِّي مَن يَشَاءُ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا [B]N'as-tu pas vu ceux-là qui se déclarent purs? Mais c'est Allah qui purifie qui Il veut[/B]; et ils ne seront point lésés, fût-ce d'un brin de noyau de datte. 50 انظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُّبِينًا [B]Regarde comme ils inventent le mensonge à l'encontre d'Allah. Et çà, c'est assez comme péché manifeste![/B] 51 أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا هَؤُلَاءِ أَهْدَى مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا سَبِيلًا [B]N'as-tu pas vu ceux-là, à qui une partie du Livre a été donnée[/B],[B] avoir foi à la gibt et au tâghhoût[/B], et [B]dire en faveur de ceux qui ne croient pas: «Ceux-là sont mieux guidés (sur le chemin) que ceux qui ont cru»?[/B] 52 أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَمَن يَلْعَنِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا [B]Voilà ceux qu'Allah a maudits; et quiconque Allah maudit, jamais tu ne trouveras pour lui de secoureur.[/B] ====> donc pour ce qui est du shirk (traduit traditionnellement par "association") cela ne concerne pas juste le fait de lui donner une compagne ou un fils ou un cheval... Des gens, qui ont eu le message, ont [B]volontairement[/B] corrompu ce message en tordant la langue (déformant les mots et/ou leurs sens), en demandant aux autres d'écouter mais de ne pas entendre (y a une différence, si si...), en s'autoproclamant les élus, les purs, en inventant des mensonges en disant qu'Allah a dit ceci ou cela alors qu'on ne le retrouve pas dans le message, ceux qui favorisent le ghibt et le taghout, en guidant les gens vers la division (attaque de religion/déformation de la religion) et en les orientant vers le mauvais chemin... ====> tout ça est fait au nom d'Allah, on "associe" cela à Allah, on le revendique au nom d'Allah, on le légitime au nom d'Allah, c'est ça le shirk qui n'est pas pardonné, le shirk des personnes qui font ceci ou cela volontairement (les meneurs...) ====> au contraire, celui qui a été égaré et qui retrouve ses esprits, même après avoir fait du shirk (par ignorance et/ou naïveté, les 2 se soignent et doivent l'être bien sûr), pourra être pardonné grâce au repentir :) [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Islam
Dieu pardonne t' il ceci ?
Haut