Menu
Accueil
Forums
Nouveaux messages
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Nouveaux messages
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Philosophie, spiritualité et autres religions
Doit on aider dieu ?
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="riad55, post: 15392677, member: 390081"] Si j'ai bien compris le coran : je ne sais pas si la traduction est bonne, parce que j'ai cherché le mot "nsr" sur Lisan Al Arab, il a deux sens : aider l'opprimé et donner à celui qui demande(l'aumône) Dans les deux cas ça peut se traduire par [I]aider[/I] Dans la traduction c qui est entre parenthèses n'existe pas dans le coran, c'est une interprétation Ibn Katir dit dans son exégèse : "la récompense doit être de même nature que l'effort" C'est à dire que vous devriez aider Allah pour qu'il vous aide. Comprenne qui voudra. [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Philosophie, spiritualité et autres religions
Doit on aider dieu ?
Haut