Menu
Accueil
Forums
Liste des forums
En ce moment
Nouveaux messages
Nouveaux messages de profil
Connexion
S'inscrire
Quoi de neuf
Liste des forums
Menu
Connexion
S'inscrire
Forums
Catégorie Principale
Actualités françaises
E.zemmour:“ouvrez le coran à n’importe quelle page, il y a écrit il faut tuer les juifs et les ...
JavaScript est désactivé. Pour une meilleure expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer.
Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devez le mettre à jour ou utiliser un
navigateur alternatif
.
Répondre à la discussion
Message
[QUOTE="psephisma, post: 12895515"] Enfaite ta confusion réside dans la traduction encore une fois. Le mot "trouver" en arabe est connu et se traduit par "wajada". D'ailleurs ce vocable est utilisé au début du verset, satajiduuna aakhariin (vous en trouverez d'autres), le mot utilisé par Dieu dans le passage est "thaqifa" qui signifie dominer, avoir le contrôle de (lisân el 3arab, taaj el3aruus). Une traduction conforme serait : "Tuez-les à chaque fois que vous avez le contrôle sur eux". Pourquoi ? Dès qu'ils sont libres ils se remettent à parasiter et s'enfuis ensuite. Les fitnas qu'ils occasionnent régulièrement impliquent donc leur élimination [/QUOTE]
Insérer les messages sélectionnés…
Vérification
Répondre
Forums
Catégorie Principale
Actualités françaises
E.zemmour:“ouvrez le coran à n’importe quelle page, il y a écrit il faut tuer les juifs et les ...
Haut